Acts 17:32
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
191 [e]Ἀκούσαντες
akousantes
Having heard ofV-APA-NMP
1161 [e]δὲ
de
nowConj
386 [e]ἀνάστασιν
anastasin
a resurrectionN-AFS
3498 [e]νεκρῶν,
nekrōn
of [the] dead,Adj-GMP
3588 [e]οἱ
hoi
someArt-NMP
3303 [e]μὲν
men
indeedConj
5512 [e]ἐχλεύαζον,
echleuazon
began to mock [him];V-IIA-3P
3588 [e]οἱ
hoi
someArt-NMP
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
3004 [e]εἶπαν
eipan
said,V-AIA-3P
191 [e]Ἀκουσόμεθά
Akousometha
We will hearV-FIM-1P
4771 [e]σου
sou
youPPro-G2S
4012 [e]περὶ
peri
concerningPrep
3778 [e]τούτου
toutou
thisDPro-GNS
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
3825 [e]πάλιν.
palin
again.Adv









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 17:32 Greek NT: Nestle 1904
ἀκούσαντες δὲ ἀνάστασιν νεκρῶν, οἱ μὲν ἐχλεύαζον, οἱ δὲ εἶπαν Ἀκουσόμεθά σου περὶ τούτου καὶ πάλιν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:32 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἀκούσαντες δὲ ἀνάστασιν νεκρῶν οἱ μὲν ἐχλεύαζον οἱ δὲ εἶπαν Ἀκουσόμεθά σου περὶ τούτου καὶ πάλιν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:32 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἀκούσαντες δὲ ἀνάστασιν νεκρῶν οἱ μὲν ἐχλεύαζον οἱ δὲ εἶπαν Ἀκουσόμεθά σου περὶ τούτου καὶ πάλιν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:32 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀκούσαντες δὲ ἀνάστασιν νεκρῶν, οἱ μὲν ἐχλεύαζον· οἱ δὲ εἴπον, Ἀκουσόμεθά σου πάλιν περὶ τούτου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:32 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἀκούσαντες δὲ ἀνάστασιν νεκρῶν οἱ μὲν ἐχλεύαζον, οἱ δὲ εἶπον· Ἀκουσόμεθά σου πάλιν περὶ τούτου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:32 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀκούσαντες δὲ ἀνάστασιν νεκρῶν οἱ μὲν ἐχλεύαζον, οἱ δὲ εἶπαν, ἀκουσόμεθά σου περὶ τούτου καὶ πάλιν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:32 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἀκούσαντες δὲ ἀνάστασιν νεκρῶν, οἱ μὲν ἐχλεύαζον· οἱ δὲ εἶπον, Ἀκουσόμεθά σου πάλιν περὶ τούτου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἀκούσαντες δὲ ἀνάστασιν νεκρῶν οἱ μὲν ἐχλεύαζον οἱ δὲ εἶπον, Ἀκουσόμεθά σου πάλιν περὶ τούτου

Acts 17:32 Hebrew Bible
וכאשר שמעו תחית מתים אלה הלעיגו לו ואלה אמרו על זאת נשמעך בעת אחרת׃

Acts 17:32 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܩܝܡܬܐ ܕܡܢ ܒܝܬ ܡܝܬܐ ܡܢܗܘܢ ܡܡܝܩܝܢ ܗܘܘ ܘܡܢܗܘܢ ܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܒܙܒܢ ܐܚܪܝܢ ܫܡܥܝܢܢ ܠܟ ܥܠ ܗܕܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now when they heard of the resurrection of the dead, some began to sneer, but others said, "We shall hear you again concerning this."

King James Bible
And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter.

Holman Christian Standard Bible
When they heard about resurrection of the dead, some began to ridicule him. But others said, "We'd like to hear from you again about this."
Treasury of Scripture Knowledge

some.

Acts 17:18 Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoicks, …

Acts 2:13 Others mocking said, These men are full of new wine.

Acts 13:41 Behold, you despisers, and wonder, and perish: for I work a work …

Acts 25:19 But had certain questions against him of their own superstition, …

Acts 26:8,24,25 Why should it be thought a thing incredible with you, that God should …

Genesis 19:14 And Lot went out, and spoke to his sons in law, which married his …

2 Chronicles 30:9-11 For if you turn again to the LORD, your brothers and your children …

2 Chronicles 36:16 But they mocked the messengers of God, and despised his words, and …

Luke 22:63 And the men that held Jesus mocked him, and smote him.

Luke 23:11,36 And Herod with his men of war set him at nothing, and mocked him, …

1 Corinthians 1:23 But we preach Christ crucified, to the Jews a stumbling block, and …

1 Corinthians 4:10 We are fools for Christ's sake, but you are wise in Christ; we are …

Hebrews 11:36 And others had trial of cruel mockings and scourgings, yes, moreover …

Hebrews 13:13 Let us go forth therefore to him without the camp, bearing his reproach.

We will.

Acts 24:25 And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to …

Luke 14:18 And they all with one consent began to make excuse. The first said …

2 Corinthians 6:2 (For he said, I have heard you in a time accepted, and in the day …

Hebrews 3:7,8 Why (as the Holy Ghost said, To day if you will hear his voice…

Links
Acts 17:32Acts 17:32 NIVActs 17:32 NLTActs 17:32 ESVActs 17:32 NASBActs 17:32 KJVActs 17:32 Bible AppsActs 17:32 Biblia ParalelaActs 17:32 Chinese BibleActs 17:32 French BibleActs 17:32 German BibleBible Hub
Acts 17:31
Top of Page
Top of Page