Acts 20:36
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
3778 [e]ταῦτα
tauta
these thingsDPro-ANP
3004 [e]εἰπὼν,
eipōn
having said,V-APA-NMS
5087 [e]θεὶς
theis
having bowedV-APA-NMS
3588 [e]τὰ
ta
theArt-ANP
1119 [e]γόνατα
gonata
kneeN-ANP
846 [e]αὐτοῦ
autou
of him,PPro-GM3S
4862 [e]σὺν
syn
withPrep
3956 [e]πᾶσιν
pasin
allAdj-DMP
846 [e]αὐτοῖς
autois
themPPro-DM3P
4336 [e]προσηύξατο.
prosēuxato
he prayed.V-AIM-3S









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 20:36 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ταῦτα εἰπὼν, θεὶς τὰ γόνατα αὐτοῦ σὺν πᾶσιν αὐτοῖς προσηύξατο.

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:36 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ταῦτα εἰπὼν θεὶς τὰ γόνατα αὐτοῦ σὺν πᾶσιν αὐτοῖς προσηύξατο.

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:36 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ταῦτα εἰπὼν θεὶς τὰ γόνατα αὐτοῦ σὺν πᾶσιν αὐτοῖς προσηύξατο.

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:36 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ταῦτα εἰπών, θεὶς τὰ γόνατα αὐτοῦ, σὺν πᾶσιν αὐτοῖς προσηύξατο.

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:36 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ταῦτα εἰπὼν, θεὶς τὰ γόνατα αὐτοῦ σὺν πᾶσιν αὐτοῖς προσηύξατο.

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:36 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ταῦτα εἰπὼν θεὶς τὰ γόνατα αὐτοῦ σὺν πᾶσιν αὐτοῖς προσηύξατο.

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:36 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ταῦτα εἰπών, θεὶς τὰ γόνατα αὐτοῦ, σὺν πᾶσιν αὐτοῖς προσηύξατο.

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ταῦτα εἰπὼν θεὶς τὰ γόνατα αὐτοῦ σὺν πᾶσιν αὐτοῖς προσηύξατο

Acts 20:36 Hebrew Bible
ואחרי דברו את הדברים האלה כרע על ברכיו ויתפלל עם כלם׃

Acts 20:36 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܗܠܝܢ ܐܡܪ ܩܥܕ ܥܠ ܒܘܪܟܘܗܝ ܘܨܠܝ ܘܟܠܗܘܢ ܐܢܫܐ ܥܡܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
When he had said these things, he knelt down and prayed with them all.

King James Bible
And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.

Holman Christian Standard Bible
After he said this, he knelt down and prayed with all of them.
Treasury of Scripture Knowledge

he kneeled.

Acts 7:60 And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this …

Acts 21:5 And when we had accomplished those days, we departed and went our …

2 Chronicles 6:13 For Solomon had made a brazen scaffold of five cubits long, and five …

Daniel 6:10 Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his …

Luke 22:41 And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled …

Ephesians 3:14 For this cause I bow my knees to the Father of our Lord Jesus Christ,

Philippians 4:6 Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication …

Links
Acts 20:36Acts 20:36 NIVActs 20:36 NLTActs 20:36 ESVActs 20:36 NASBActs 20:36 KJVActs 20:36 Bible AppsActs 20:36 Biblia ParalelaActs 20:36 Chinese BibleActs 20:36 French BibleActs 20:36 German BibleBible Hub
Acts 20:35
Top of Page
Top of Page