Acts 3:9
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
3708 [e]εἶδεν
eiden
sawV-AIA-3S
3956 [e]πᾶς
pas
allAdj-NMS
3588 [e]
ho
theArt-NMS
2992 [e]λαὸς
laos
peopleN-NMS
846 [e]αὐτὸν
auton
himPPro-AM3S
4043 [e]περιπατοῦντα
peripatounta
walkingV-PPA-AMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
134 [e]αἰνοῦντα
ainounta
praisingV-PPA-AMS
3588 [e]τὸν
ton
- Art-AMS
2316 [e]Θεόν·
Theon
God.N-AMS









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 3:9 Greek NT: Nestle 1904
καὶ εἶδεν πᾶς ὁ λαὸς αὐτὸν περιπατοῦντα καὶ αἰνοῦντα τὸν Θεόν·

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:9 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ εἶδεν πᾶς ὁ λαὸς αὐτὸν περιπατοῦντα καὶ αἰνοῦντα τὸν θεόν,

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:9 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ εἶδεν πᾶς ὁ λαὸς αὐτὸν περιπατοῦντα καὶ αἰνοῦντα τὸν θεόν,

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:9 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἴδεν αὐτὸν πᾶς ὁ λαὸς περιπατοῦντα καὶ αἰνοῦντα τὸν θεόν·

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εἶδεν αὐτὸν πᾶς ὁ λαὸς περιπατοῦντα καὶ αἰνοῦντα τὸν Θεόν·

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:9 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ εἶδεν πᾶς ὁ λαὸς αὐτὸν περιπατοῦντα καὶ αἰνοῦντα τὸν θεόν,

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἶδεν αὐτὸν πᾶς ὁ λαὸς περιπατοῦντα καὶ αἰνοῦντα τὸν Θεόν·

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἶδεν αὐτὸν πᾶς ὁ λαὸς περιπατοῦντα καὶ αἰνοῦντα τὸν θεόν·

Acts 3:9 Hebrew Bible
ויראהו כל העם מתהלך ומשבח את האלהים׃

Acts 3:9 Aramaic NT: Peshitta
ܘܚܙܐܘܗܝ ܟܠܗ ܥܡܐ ܟܕ ܡܗܠܟ ܘܡܫܒܚ ܠܐܠܗܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And all the people saw him walking and praising God;

King James Bible
And all the people saw him walking and praising God:

Holman Christian Standard Bible
All the people saw him walking and praising God,
Treasury of Scripture Knowledge

Acts 14:11 And when the people saw what Paul had done, they lifted up their …

Mark 2:11,12 I say to you, Arise, and take up your bed, and go your way into your house…

Luke 13:17 And when he had said these things, all his adversaries were ashamed…

Links
Acts 3:9Acts 3:9 NIVActs 3:9 NLTActs 3:9 ESVActs 3:9 NASBActs 3:9 KJVActs 3:9 Bible AppsActs 3:9 Biblia ParalelaActs 3:9 Chinese BibleActs 3:9 French BibleActs 3:9 German BibleBible Hub
Acts 3:8
Top of Page
Top of Page