Acts 9:16
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1473 [e]ἐγὼ
egō
IPPro-N1S
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
5263 [e]ὑποδείξω
hypodeixō
will showV-FIA-1S
846 [e]αὐτῷ
autō
to himPPro-DM3S
3745 [e]ὅσα
hosa
how muchRelPro-ANP
1163 [e]δεῖ
dei
it behoovesV-PIA-3S
846 [e]αὐτὸν
auton
himPPro-AM3S
5228 [e]ὑπὲρ
hyper
forPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GNS
3686 [e]ὀνόματός
onomatos
nameN-GNS
1473 [e]μου
mou
of MePPro-G1S
3958 [e]παθεῖν.
pathein
to suffer.V-ANA









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Nestle 1904
ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματός μου παθεῖν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματός μου παθεῖν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματός μου παθεῖν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματός μου παθεῖν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματός μου παθεῖν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματός μου παθεῖν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματός μου παθεῖν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματός μου παθεῖν

Acts 9:16 Hebrew Bible
כי אני אראהו כמה יש לו לסבל למען שמי׃

Acts 9:16 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܐ ܓܝܪ ܐܚܘܝܘܗܝ ܟܡܐ ܥܬܝܕ ܠܡܚܫ ܡܛܠ ܫܡܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
for I will show him how much he must suffer for My name's sake."

King James Bible
For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.

Holman Christian Standard Bible
I will show him how much he must suffer for My name!"
Treasury of Scripture Knowledge

I will.

Acts 20:22,23 And now, behold, I go bound in the spirit to Jerusalem, not knowing …

Acts 21:11 And when he was come to us, he took Paul's girdle, and bound his …

Isaiah 33:1 Woe to you that spoil, and you were not spoiled; and deal treacherously…

Matthew 10:21-25 And the brother shall deliver up the brother to death, and the father …

John 15:20 Remember the word that I said to you, The servant is not greater …

John 16:1-4 These things have I spoken to you, that you should not be offended…

1 Corinthians 4:9-13 For I think that God has set forth us the apostles last, as it were …

2 Corinthians 11:23-27 Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labors …

2 Timothy 1:12 For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am …

2 Timothy 2:9,10 Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even to bonds; but the …

2 Timothy 3:11 Persecutions, afflictions, which came to me at Antioch, at Iconium, …

for.

Acts 9:14 And here he has authority from the chief priests to bind all that …

Matthew 5:11 Blessed are you, when men shall revile you, and persecute you, and …

Matthew 24:9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: …

1 Peter 4:14 If you be reproached for the name of Christ, happy are you; for the …

Revelation 1:9 I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and …

Links
Acts 9:16Acts 9:16 NIVActs 9:16 NLTActs 9:16 ESVActs 9:16 NASBActs 9:16 KJVActs 9:16 Bible AppsActs 9:16 Biblia ParalelaActs 9:16 Chinese BibleActs 9:16 French BibleActs 9:16 German BibleBible Hub
Acts 9:15
Top of Page
Top of Page