Hebrews 13:8
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2424 [e]Ἰησοῦς
Iēsous
JesusN-NMS
5547 [e]Χριστὸς
Christos
ChristN-NMS
5504 [e]ἐχθὲς
echthes
yesterdayAdv
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4594 [e]σήμερον
sēmeron
todayAdv
3588 [e]
ho
[is] theArt-NMS
846 [e]αὐτός
autos
same,PPro-NM3S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
165 [e]αἰῶνας.
aiōnas
ages.N-AMP





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Nestle 1904
Ἰησοῦς Χριστὸς ἐχθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτός καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἰησοῦς Χριστὸς ἐχθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτός, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἰησοῦς Χριστὸς ἐχθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτός, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἰησοῦς χριστὸς χθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτός, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἰησοῦς Χριστὸς χθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτὸς καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἰησοῦς Χριστός χθές καί σήμερον ὁ αὐτός καί εἰς ὁ αἰών

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἰησοῦς Χριστὸς χθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτός, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἰησοῦς Χριστὸς χθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτός καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας

Hebrews 13:8 Hebrew Bible
ישוע המשיח גם תמול גם היום הוא הוא וגם לעולמים׃

Hebrews 13:8 Aramaic NT: Peshitta
ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܐܬܡܠܝ ܘܝܘܡܢܐ ܗܘܝܘ ܘܠܥܠܡ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.

King James Bible
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.

Holman Christian Standard Bible
Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
Treasury of Scripture Knowledge

Hebrews 1:12 And as a clothing shall you fold them up, and they shall be changed: …

Psalm 90:2,4 Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the …

Psalm 102:27,28 But you are the same, and your years shall have no end…

Psalm 103:17 But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting on them …

Isaiah 41:4 Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? …

Isaiah 44:6 Thus said the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD …

Malachi 3:6 For I am the LORD, I change not; therefore you sons of Jacob are not consumed.

John 8:56-58 Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad…

James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down …

Revelation 1:4,8,11,17,18 John to the seven churches which are in Asia: Grace be to you, and …

Links
Hebrews 13:8Hebrews 13:8 NIVHebrews 13:8 NLTHebrews 13:8 ESVHebrews 13:8 NASBHebrews 13:8 KJVHebrews 13:8 Bible AppsHebrews 13:8 Biblia ParalelaHebrews 13:8 Chinese BibleHebrews 13:8 French BibleHebrews 13:8 German BibleBible Hub
Hebrews 13:7
Top of Page
Top of Page