Hebrews 3:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
991 [e]Βλέπετε,
blepete
Take heed,V-PMA-2P
80 [e]ἀδελφοί,
adelphoi
brothers,N-VMP
3361 [e]μή‿
lestAdv
4219 [e]ποτε
pote
everConj
1510 [e]ἔσται
estai
there will beV-FIM-3S
1722 [e]ἔν
en
inPrep
5100 [e]τινι
tini
anyIPro-DMS
4771 [e]ὑμῶν
hymōn
of youPPro-G2P
2588 [e]καρδία
kardia
a heartN-NFS
4190 [e]πονηρὰ
ponēra
evilAdj-NFS
570 [e]ἀπιστίας
apistias
of unbelief,N-GFS
1722 [e]ἐν
en
intoPrep
3588 [e]τῷ
- Art-DNS
868 [e]ἀποστῆναι
apostēnai
falling awayV-ANA
575 [e]ἀπὸ
apo
fromPrep
2316 [e]Θεοῦ
Theou
GodN-GMS
2198 [e]ζῶντος,
zōntos
[the] living.V-PPA-GMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:12 Greek NT: Nestle 1904
βλέπετε, ἀδελφοί, μή ποτε ἔσται ἔν τινι ὑμῶν καρδία πονηρὰ ἀπιστίας ἐν τῷ ἀποστῆναι ἀπὸ Θεοῦ ζῶντος,

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
βλέπετε, ἀδελφοί, μή ποτε ἔσται ἔν τινι ὑμῶν καρδία πονηρὰ ἀπιστίας ἐν τῷ ἀποστῆναι ἀπὸ θεοῦ ζῶντος,

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
βλέπετε, ἀδελφοί, μή ͜ ποτε ἔσται ἔν τινι ὑμῶν καρδία πονηρὰ ἀπιστίας ἐν τῷ ἀποστῆναι ἀπὸ θεοῦ ζῶντος,

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Βλέπετε, ἀδελφοί, μήποτε ἔσται ἔν τινι ὑμῶν καρδία πονηρὰ ἀπιστίας ἐν τῷ ἀποστῆναι ἀπὸ θεοῦ ζῶντος·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
βλέπετε, ἀδελφοί, μή ποτε ἔσται ἔν τινι ὑμῶν καρδία πονηρὰ ἀπιστίας ἐν τῷ ἀποστῆναι ἀπὸ Θεοῦ ζῶντος,

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
βλέπω ἀδελφός μήποτε εἰμί ἐν τὶς ὑμεῖς καρδία πονηρός ἀπιστία ἐν ὁ ἀφίστημι ἀπό θεός ζάω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
βλέπετε, ἀδελφοί, μή ποτε ἔσται ἔν τινι ὑμῶν καρδία πονηρὰ ἀπιστίας, ἐν τῷ ἀποστῆναι ἀπὸ Θεοῦ ζῶντος·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Βλέπετε ἀδελφοί μήποτε ἔσται ἔν τινι ὑμῶν καρδία πονηρὰ ἀπιστίας ἐν τῷ ἀποστῆναι ἀπὸ θεοῦ ζῶντος

Hebrews 3:12 Hebrew Bible
ראו עתה אחי פן יש באחד מכם לב רע וחסר אמונה לסור מאלהים חיים׃

Hebrews 3:12 Aramaic NT: Peshitta
ܐܙܕܗܪܘ ܗܟܝܠ ܐܚܝ ܕܠܡܐ ܢܗܘܐ ܒܐܢܫ ܡܢܟܘܢ ܠܒܐ ܒܝܫܐ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢ ܘܬܦܪܩܘܢ ܡܢ ܐܠܗܐ ܚܝܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Take care, brethren, that there not be in any one of you an evil, unbelieving heart that falls away from the living God.

King James Bible
Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.

Holman Christian Standard Bible
Watch out, brothers, so that there won't be in any of you an evil, unbelieving heart that departs from the living God.
Treasury of Scripture Knowledge

Take.

Hebrews 2:1-3 Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which …

Hebrews 12:15 Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any …

Matthew 24:4 And Jesus answered and said to them, Take heed that no man deceive you.

Mark 13:9,23,33 But take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; …

Luke 21:8 And he said, Take heed that you be not deceived: for many shall come …

Romans 11:21 For if God spared not the natural branches, take heed lest he also …

1 Corinthians 10:12 Why let him that thinks he stands take heed lest he fall.

an. See on ver.

Hebrews 3:10 Why I was grieved with that generation, and said, They do always …

Genesis 8:21 And the LORD smelled a sweet smell; and the LORD said in his heart, …

Jeremiah 2:13 For my people have committed two evils; they have forsaken me the …

Jeremiah 3:17 At that time they shall call Jerusalem the throne of the LORD; and …

Jeremiah 7:24 But they listened not, nor inclined their ear, but walked in the …

Jeremiah 11:8 Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one …

Jeremiah 16:12 And you have done worse than your fathers; for, behold, you walk …

Jeremiah 17:9 The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: …

Jeremiah 18:12 And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, …

Mark 7:21-23 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, …

in.

Hebrews 10:38 Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul …

Hebrews 12:25 See that you refuse not him that speaks. For if they escaped not …

Job 21:14 Therefore they say to God, Depart from us; for we desire not the …

Job 22:17 Which said to God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?

Psalm 18:21 For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed …

Proverbs 1:32 For the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity …

Isaiah 59:13 In transgressing and lying against the LORD, and departing away from …

Jeremiah 17:5 Thus said the LORD; Cursed be the man that trusts in man, and makes …

Hosea 1:2 The beginning of the word of the LORD by Hosea. And the LORD said …

the. See on

1 Thessalonians 1:9 For they themselves show of us what manner of entering in we had to you…

Links
Hebrews 3:12Hebrews 3:12 NIVHebrews 3:12 NLTHebrews 3:12 ESVHebrews 3:12 NASBHebrews 3:12 KJVHebrews 3:12 Bible AppsHebrews 3:12 Biblia ParalelaHebrews 3:12 Chinese BibleHebrews 3:12 French BibleHebrews 3:12 German BibleBible Hub
Hebrews 3:11
Top of Page
Top of Page