Hebrews 7:24
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
ho
- Art-NMS
1161 [e]δὲ
de
ButConj
1223 [e]διὰ
dia
because ofPrep
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
3306 [e]μένειν
menein
abidingV-PNA
846 [e]αὐτὸν
auton
of HimPPro-AM3S
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
165 [e]αἰῶνα
aiōna
age,N-AMS
531 [e]ἀπαράβατον
aparabaton
a permanentAdj-AFS
2192 [e]ἔχει
echei
He holdsV-PIA-3S
3588 [e]τὴν
tēn
- Art-AFS
2420 [e]ἱερωσύνην·
hierōsynēn
priesthood,N-AFS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Nestle 1904
ὁ δὲ διὰ τὸ μένειν αὐτὸν εἰς τὸν αἰῶνα ἀπαράβατον ἔχει τὴν ἱερωσύνην·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ διὰ τὸ μένειν αὐτὸν εἰς τὸν αἰῶνα ἀπαράβατον ἔχει τὴν ἱερωσύνην·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὁ δὲ διὰ τὸ μένειν αὐτὸν εἰς τὸν αἰῶνα ἀπαράβατον ἔχει τὴν ἱερωσύνην·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ὁ δέ, διὰ τὸ μένειν αὐτὸν εἰς τὸν αἰῶνα, ἀπαράβατον ἔχει τὴν ἱερωσύνην.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ διὰ τὸ μένειν αὐτὸν εἰς τὸν αἰῶνα ἀπαράβατον ἔχει τὴν ἱερωσύνην·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ δέ διά ὁ μένω αὐτός εἰς ὁ αἰών ἀπαράβατος ἔχω ὁ ἱερωσύνη

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ διὰ τὸ μένειν αὐτὸν εἰς τὸν αἰῶνα, ἀπαράβατον ἔχει τὴν ἱερωσύνην.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ διὰ τὸ μένειν αὐτὸν εἰς τὸν αἰῶνα ἀπαράβατον ἔχει τὴν ἱερωσύνην·

Hebrews 7:24 Hebrew Bible
אבל זה בעמדו לעולם יש לו כהנה אשר לא תעבר ממנו׃

Hebrews 7:24 Aramaic NT: Peshitta
ܗܢܐ ܕܝܢ ܡܛܠ ܕܠܥܠV ܩܝV ܠܐ ܥܒܪܐ ܟܘܡܪܘܬܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
but Jesus, on the other hand, because He continues forever, holds His priesthood permanently.

King James Bible
But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.

Holman Christian Standard Bible
But because He remains forever, He holds His priesthood permanently.
Treasury of Scripture Knowledge

But.
[Ho de,] But he, that is, Christ, because 'he continueth ever,' hath [aparabatos hierosune,] 'a priesthood that passeth not away from him.'

he continueth. See on ver.

Hebrews 7:8-25,28 And here men that die receive tithes; but there he receives them, …

Hebrews 13:8 Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.

Isaiah 9:6,7 For to us a child is born, to us a son is given: and the government …

John 12:34 The people answered him, We have heard out of the law that Christ …

Romans 6:9 Knowing that Christ being raised from the dead dies no more; death …

Revelation 1:18 I am he that lives, and was dead; and, behold, I am alive for ever …

hath.

1 Samuel 2:35 And I will raise me up a faithful priest, that shall do according …

an unchangeable priesthood. or, a priesthood which passeth not from one to another.

Links
Hebrews 7:24Hebrews 7:24 NIVHebrews 7:24 NLTHebrews 7:24 ESVHebrews 7:24 NASBHebrews 7:24 KJVHebrews 7:24 Bible AppsHebrews 7:24 Biblia ParalelaHebrews 7:24 Chinese BibleHebrews 7:24 French BibleHebrews 7:24 German BibleBible Hub
Hebrews 7:23
Top of Page
Top of Page