Isaiah 42:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 [e]מִ֥י
WhoInterrog
  בָכֶ֖ם
ḇā-ḵem
among youPrep | 2mp
238 [e]יַאֲזִ֣ין
ya-’ă-zîn
will give earV-Hifil-Imperf-3ms
2063 [e]זֹ֑את
zōṯ;
to thisPro-fs
7181 [e]יַקְשִׁ֥ב
yaq-šiḇ
[Who] will listenV-Hifil-Imperf-3ms
8085 [e]וְיִשְׁמַ֖ע
wə-yiš-ma‘
and hearConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
268 [e]לְאָחֽוֹר׃
lə-’ā-ḥō-wr.
for the time to comePrep-l | N-ms









Hebrew Texts
ישעה 42:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִ֥י בָכֶ֖ם יַאֲזִ֣ין זֹ֑את יַקְשִׁ֥ב וְיִשְׁמַ֖ע לְאָחֹֽור׃

ישעה 42:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי בכם יאזין זאת יקשב וישמע לאחור׃

ישעה 42:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מי בכם יאזין זאת יקשב וישמע לאחור׃

ישעה 42:23 Hebrew Bible
מי בכם יאזין זאת יקשב וישמע לאחור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Who among you will give ear to this? Who will give heed and listen hereafter?

King James Bible
Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?

Holman Christian Standard Bible
Who among you will pay attention to this? Let him listen and obey in the future.
Treasury of Scripture Knowledge

will give

Isaiah 1:18-20 Come now, and let us reason together, said the LORD: though your …

Isaiah 48:18 O that you had listened to my commandments! then had your peace been …

Leviticus 26:40-42 If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, …

Deuteronomy 4:29-31 But if from there you shall seek the LORD your God, you shall find …

Deuteronomy 32:29 O that they were wise, that they understood this, that they would …

Proverbs 1:22,23 How long, you simple ones, will you love simplicity? and the scorners …

Jeremiah 3:4-7,13 Will you not from this time cry to me, My father, you are the guide …

Micah 6:9 The LORD's voice cries to the city, and the man of wisdom shall see …

Matthew 21:28-31 But what think you? A certain man had two sons; and he came to the …

Acts 3:19,22,23 Repent you therefore, and be converted, that your sins may be blotted out…

1 Peter 4:2,3 That he no longer should live the rest of his time in the flesh to …

time to come. Heb. after-time

Links
Isaiah 42:23Isaiah 42:23 NIVIsaiah 42:23 NLTIsaiah 42:23 ESVIsaiah 42:23 NASBIsaiah 42:23 KJVIsaiah 42:23 Bible AppsIsaiah 42:23 Biblia ParalelaIsaiah 42:23 Chinese BibleIsaiah 42:23 French BibleIsaiah 42:23 German BibleBible Hub
Isaiah 42:22
Top of Page
Top of Page