Luke 12:57
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5101 [e]Τί
Ti
WhyIPro-ANS
1161 [e]δὲ
de
nowConj
2532 [e]καὶ
kai
evenConj
575 [e]ἀφ’
aph’
forPrep
1438 [e]ἑαυτῶν
heautōn
yourselvesRefPro-GM3P
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
2919 [e]κρίνετε
krinete
judge youV-PIA-2P
3588 [e]τὸ
to
what [is]Art-ANS
1342 [e]δίκαιον;
dikaion
right?Adj-ANS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:57 Greek NT: Nestle 1904
Τί δὲ καὶ ἀφ’ ἑαυτῶν οὐ κρίνετε τὸ δίκαιον;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:57 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Τί δὲ καὶ ἀφ' ἑαυτῶν οὐ κρίνετε τὸ δίκαιον;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:57 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Τί δὲ καὶ ἀφ' ἑαυτῶν οὐ κρίνετε τὸ δίκαιον;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:57 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Tί δὲ καὶ ἀφ’ ἑαυτῶν οὐ κρίνετε τὸ δίκαιον;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:57 Greek NT: Greek Orthodox Church
τί δὲ καὶ ἀφ’ ἑαυτῶν οὐ κρίνετε τὸ δίκαιον;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:57 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Τί δὲ καὶ ἀφ’ ἑαυτῶν οὐ κρίνετε τὸ δίκαιον;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:57 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
τί δὲ καὶ ἀφ’ ἑαυτῶν οὐ κρίνετε τὸ δίκαιον;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:57 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Τί δὲ καὶ ἀφ' ἑαυτῶν οὐ κρίνετε τὸ δίκαιον

Luke 12:57 Hebrew Bible
למה אף מנפשכם לא תשפטו את הישר׃

Luke 12:57 Aramaic NT: Peshitta
ܠܡܢܐ ܕܝܢ ܡܢ ܢܦܫܟܘܢ ܠܐ ܕܝܢܝܢ ܐܢܬܘܢ ܩܘܫܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And why do you not even on your own initiative judge what is right?

King James Bible
Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?

Holman Christian Standard Bible
"Why don't you judge for yourselves what is right?
Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 32:29 O that they were wise, that they understood this, that they would …

Matthew 15:10-14 And he called the multitude, and said to them, Hear, and understand…

Matthew 21:21,32 Jesus answered and said to them, Truly I say to you, If you have …

Acts 2:40 And with many other words did he testify and exhort, saying, Save …

Acts 13:26-38 Men and brothers, children of the stock of Abraham, and whoever among …

1 Corinthians 11:14 Does not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, …

Links
Luke 12:57Luke 12:57 NIVLuke 12:57 NLTLuke 12:57 ESVLuke 12:57 NASBLuke 12:57 KJVLuke 12:57 Bible AppsLuke 12:57 Biblia ParalelaLuke 12:57 Chinese BibleLuke 12:57 French BibleLuke 12:57 German BibleBible Hub
Luke 12:56
Top of Page
Top of Page