Luke 19:26
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3004 [e]Λέγω
legō
I sayV-PIA-1S
4771 [e]ὑμῖν
hymin
to youPPro-D2P
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
3956 [e]παντὶ
panti
to everyoneAdj-DMS
3588 [e]τῷ
- Art-DMS
2192 [e]ἔχοντι
echonti
havingV-PPA-DMS
1325 [e]δοθήσεται,
dothēsetai
will be given;V-FIP-3S
575 [e]ἀπὸ
apo
fromPrep
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
3588 [e]τοῦ
tou
the [one]Art-GMS
3361 [e]μὴ
notAdv
2192 [e]ἔχοντος
echontos
having,V-PPA-GMS
2532 [e]καὶ
kai
evenConj
3739 [e]
ho
that whichRelPro-ANS
2192 [e]ἔχει
echei
he hasV-PIA-3S
142 [e]ἀρθήσεται.
arthēsetai
will be taken away.V-FIP-3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:26 Greek NT: Nestle 1904
λέγω ὑμῖν ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι δοθήσεται, ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:26 Greek NT: Westcott and Hort 1881
λέγω ὑμῖν ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι δοθήσεται, ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:26 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
λέγω ὑμῖν ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι δοθήσεται, ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:26 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγω γὰρ ὑμῖν, ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι δοθήσεται· ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος, καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται ἀπ’ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι δοθήσεται, ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται ἀπ’ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:26 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
λέγω ὑμῖν ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι δοθήσεται, ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγω γὰρ ὑμῖν, ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι δοθήσεται· ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος, καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται ἀπ’ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι δοθήσεται ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται ἀπ' αὐτοῦ

Luke 19:26 Hebrew Bible
הן אני אמר לכם כי כל איש שיש לו ינתן לו ואשר אין לו יקח ממנו גם את אשר לו׃

Luke 19:26 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܕܠܟܠ ܡܢ ܕܐܝܬ ܠܗ ܢܬܝܗܒ ܠܗ ܘܡܢ ܗܘ ܕܠܝܬ ܠܗ ܐܦ ܗܘ ܕܐܝܬ ܠܗ ܢܬܢܤܒ ܡܢܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I tell you that to everyone who has, more shall be given, but from the one who does not have, even what he does have shall be taken away.

King James Bible
For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.

Holman Christian Standard Bible
"I tell you, that to everyone who has, more will be given; and from the one who does not have, even what he does have will be taken away.
Treasury of Scripture Knowledge

That unto.

Luke 8:18 Take heed therefore how you hear: for whoever has, to him shall be …

Matthew 13:12 For whoever has, to him shall be given, and he shall have more abundance: …

Matthew 25:28,29 Take therefore the talent from him, and give it to him which has ten talents…

Mark 4:25 For he that has, to him shall be given: and he that has not, from …

John 5:1-3 After this there was a feast of the Jews; and Jesus went up to Jerusalem…

and from. That is, the poor man, who possesses but little.

Luke 16:3 Then the steward said within himself, What shall I do? for my lord …

1 Samuel 2:30 Why the LORD God of Israel said, I said indeed that your house, and …

1 Samuel 15:28 And Samuel said to him, The LORD has rent the kingdom of Israel from …

2 Samuel 7:15 But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, …

Psalm 109:8 Let his days be few; and let another take his office.

Ezekiel 44:12-16 Because they ministered to them before their idols, and caused the …

Matthew 21:43 Therefore say I to you, The kingdom of God shall be taken from you, …

Acts 1:20 For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, …

2 John 1:8 Look to yourselves, that we lose not those things which we have worked, …

Revelation 2:3 And have borne, and have patience, and for my name's sake have labored, …

Revelation 3:11 Behold, I come quickly: hold that fast which you have, that no man …

Links
Luke 19:26Luke 19:26 NIVLuke 19:26 NLTLuke 19:26 ESVLuke 19:26 NASBLuke 19:26 KJVLuke 19:26 Bible AppsLuke 19:26 Biblia ParalelaLuke 19:26 Chinese BibleLuke 19:26 French BibleLuke 19:26 German BibleBible Hub
Luke 19:25
Top of Page
Top of Page