Luke 20:36
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3761 [e]οὐδὲ
oude
neitherAdv
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
599 [e]ἀποθανεῖν
apothanein
to dieV-ANA
2089 [e]ἔτι
eti
any moreAdv
1410 [e]δύνανται,
dynantai
are they able,V-PIM/P-3P
2465 [e]ἰσάγγελοι
isangeloi
like [the] angelsAdj-NMP
1063 [e]γάρ
gar
forConj
1510 [e]εἰσιν,
eisin
they are;V-PIA-3P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
5207 [e]υἱοί
huioi
sonsN-NMP
1510 [e]εἰσιν
eisin
they areV-PIA-3P
2316 [e]Θεοῦ
Theou
of God,N-GMS
3588 [e]τῆς
tēs
of theArt-GFS
386 [e]ἀναστάσεως
anastaseōs
resurrectionN-GFS
5207 [e]υἱοὶ
huioi
sonsN-NMP
1510 [e]ὄντες.
ontes
being.V-PPA-NMP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:36 Greek NT: Nestle 1904
οὐδὲ γὰρ ἀποθανεῖν ἔτι δύνανται, ἰσάγγελοι γάρ εἰσιν, καὶ υἱοί εἰσιν Θεοῦ τῆς ἀναστάσεως υἱοὶ ὄντες.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:36 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐδὲ γὰρ ἀποθανεῖν ἔτι δύνανται, ἰσάγγελοι γάρ εἰσιν, καὶ υἱοί εἰσιν θεοῦ τῆς ἀναστάσεως υἱοὶ ὄντες.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:36 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐδὲ γὰρ ἀποθανεῖν ἔτι δύνανται, ἰσάγγελοι γάρ εἰσιν, καὶ υἱοί εἰσιν θεοῦ τῆς ἀναστάσεως υἱοὶ ὄντες.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:36 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
οὔτε γὰρ ἀποθανεῖν ἔτι δύνανται· ἰσάγγελοι γάρ εἰσιν, καὶ υἱοί εἰσιν τοῦ θεοῦ, τῆς ἀναστάσεως υἱοὶ ὄντες.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:36 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὔτε γὰρ ἀποθανεῖν ἔτι δύνανται· ἰσάγγελοι γάρ εἰσι, καὶ υἱοί εἰσι τοῦ Θεοῦ, τῆς ἀναστάσεως υἱοὶ ὄντες.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:36 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὔτε γὰρ ἀποθανεῖν ἔτι δύνανται, ἰσάγγελοι γάρ εἰσίν, καὶ υἱοί εἰσίν θεοῦ τῆς ἀναστάσεως υἱοὶ ὄντες.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:36 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὔτε γὰρ ἀποθανεῖν ἔτι δύνανται· ἰσάγγελοι γάρ εἰσι, καὶ υἱοί εἰσι τοῦ θεοῦ, τῆς ἀναστάσεως υἱοὶ ὄντες.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὔτε γὰρ ἀποθανεῖν ἔτι δύνανται ἰσάγγελοι γάρ εἰσιν καὶ υἱοί εἰσιν τοῦ θεοῦ τῆς ἀναστάσεως υἱοὶ ὄντες

Luke 20:36 Hebrew Bible
כי לא יוכלו עוד למות כי שוים הם למלאכים ובני אלהים המה בהיותם בני התקומה׃

Luke 20:36 Aramaic NT: Peshitta
ܐܦܠܐ ܓܝܪ ܬܘܒ ܠܡܡܬ ܡܫܟܚܝܢ ܐܝܟ ܡܠܐܟܐ ܐܢܘܢ ܓܝܪ ܘܒܢܝܐ ܐܝܬܝܗܘܢ ܕܐܠܗܐ ܡܛܠ ܕܗܘܘ ܒܢܝܐ ܕܩܝܡܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
for they cannot even die anymore, because they are like angels, and are sons of God, being sons of the resurrection.

King James Bible
Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.

Holman Christian Standard Bible
For they cannot die anymore, because they are like angels and are sons of God, since they are sons of the resurrection.
Treasury of Scripture Knowledge

can.

Isaiah 25:8 He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away …

Hosea 13:14 I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them …

1 Corinthians 15:26,42,53,54 The last enemy that shall be destroyed is death…

Philippians 3:21 Who shall change our vile body, that it may be fashioned like to …

1 Thessalonians 4:13-17 But I would not have you to be ignorant, brothers, concerning them …

Revelation 20:6 Blessed and holy is he that has part in the first resurrection: on …

Revelation 21:4 And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall …

Revelation 22:2-5 In the middle of the street of it, and on either side of the river, …

they are.

Zechariah 3:7 Thus said the LORD of hosts; If you will walk in my ways, and if …

Matthew 22:30 For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, …

Mark 12:25 For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are …

1 Corinthians 15:49,52 And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear …

Revelation 5:6-14 And I beheld, and, see, in the middle of the throne and of the four …

Revelation 7:9-12 After this I beheld, and, see, a great multitude, which no man could …

Revelation 22:9 Then said he to me, See you do it not: for I am your fellow servant, …

the children of God.

Romans 8:17-23 And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; …

1 John 3:2 Beloved, now are we the sons of God, and it does not yet appear what …

Links
Luke 20:36Luke 20:36 NIVLuke 20:36 NLTLuke 20:36 ESVLuke 20:36 NASBLuke 20:36 KJVLuke 20:36 Bible AppsLuke 20:36 Biblia ParalelaLuke 20:36 Chinese BibleLuke 20:36 French BibleLuke 20:36 German BibleBible Hub
Luke 20:35
Top of Page
Top of Page