Mark 3:24
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
1437 [e]ἐὰν
ean
ifConj
932 [e]βασιλεία
basileia
a kingdomN-NFS
1909 [e]ἐφ’
eph’
againstPrep
1438 [e]ἑαυτὴν
heautēn
itselfRefPro-AF3S
3307 [e]μερισθῇ,
meristhē
is divided,V-ASP-3S
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
1410 [e]δύναται
dynatai
is ableV-PIM/P-3S
2476 [e]σταθῆναι
stathēnai
to standV-ANP
3588 [e]
theArt-NFS
932 [e]βασιλεία
basileia
kingdomN-NFS
1565 [e]ἐκείνη·
ekeinē
that.DPro-NFS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:24 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐὰν βασιλεία ἐφ’ ἑαυτὴν μερισθῇ, οὐ δύναται σταθῆναι ἡ βασιλεία ἐκείνη·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:24 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἐὰν βασιλεία ἐφ' ἑαυτὴν μερισθῇ, οὐ δύναται σταθῆναι ἡ βασιλεία ἐκείνη·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:24 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἐὰν βασιλεία ἐφ' ἑαυτὴν μερισθῇ, οὐ δύναται σταθῆναι ἡ βασιλεία ἐκείνη·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:24 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐὰν βασιλεία ἐφ’ ἑαυτὴν μερισθῇ, οὐ δύναται σταθῆναι ἡ βασιλεία ἐκείνη.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐὰν βασιλεία ἐφ’ ἑαυτὴν μερισθῇ, οὐ δύναται σταθῆναι ἡ βασιλεία ἐκείνη·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:24 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐὰν βασιλεία ἐφ’ ἑαυτὴν μερισθῇ, οὐ δύναται σταθῆναι ἡ βασιλεία ἐκείνη.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:24 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐὰν βασιλεία ἐφ’ ἑαυτὴν μερισθῇ, οὐ δύναται σταθῆναι ἡ βασιλεία ἐκείνη.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐὰν βασιλεία ἐφ' ἑαυτὴν μερισθῇ οὐ δύναται σταθῆναι ἡ βασιλεία ἐκείνη·

Mark 3:24 Hebrew Bible
ואם נחלקה ממלכה על עצמה לא תוכל לעמד הממלכה ההיא׃

Mark 3:24 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܡܠܟܘܬܐ ܓܝܪ ܥܠ ܢܦܫܗ ܬܬܦܠܓ ܠܐ ܡܫܟܚܐ ܠܡܩܡ ܡܠܟܘܬܐ ܗܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.

King James Bible
And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.

Holman Christian Standard Bible
If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.
Treasury of Scripture Knowledge

Judges 9:23 Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; …

Judges 12:1-6 And the men of Ephraim gathered themselves together, and went northward, …

2 Samuel 20:1,6 And there happened to be there a man of Belial, whose name was Sheba, …

1 Kings 12:16 So when all Israel saw that the king listened not to them, the people …

Isaiah 9:20,21 And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall …

Isaiah 19:2,3 And I will set the Egyptians against the Egyptians: and they shall …

Ezekiel 37:22 And I will make them one nation in the land on the mountains of Israel; …

Zechariah 11:14 Then I cut asunder my other staff, even Bands, that I might break …

John 17:21 That they all may be one; as you, Father, are in me, and I in you, …

1 Corinthians 1:10-13 Now I beseech you, brothers, by the name of our Lord Jesus Christ, …

Ephesians 4:3-6 Endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace…

Links
Mark 3:24Mark 3:24 NIVMark 3:24 NLTMark 3:24 ESVMark 3:24 NASBMark 3:24 KJVMark 3:24 Bible AppsMark 3:24 Biblia ParalelaMark 3:24 Chinese BibleMark 3:24 French BibleMark 3:24 German BibleBible Hub
Mark 3:23
Top of Page
Top of Page