Romans 2:28
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3756 [e]Οὐ
ou
NotAdv
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3588 [e]
ho
the [one]Art-NMS
1722 [e]ἐν
en
onPrep
3588 [e]τῷ
theArt-DNS
5318 [e]φανερῷ
phanerō
outwardAdj-DNS
2453 [e]Ἰουδαῖός
Ioudaios
a JewAdj-NMS
1510 [e]ἐστιν,
estin
is;V-PIA-3S
3761 [e]οὐδὲ
oude
neitherConj
3588 [e]
the [one]Art-NFS
1722 [e]ἐν
en
outwardly,Prep
3588 [e]τῷ
theArt-DNS
5318 [e]φανερῷ
phanerō
outwardAdj-DNS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
4561 [e]σαρκὶ
sarki
flesh,N-DFS
4061 [e]περιτομή·
peritomē
[is] circumcision;N-NFS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:28 Greek NT: Nestle 1904
οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν, οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:28 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν, οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:28 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν, οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:28 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν, οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν, οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:28 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν, οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν, οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή

Romans 2:28 Hebrew Bible
כי לא הנראה מחוץ הוא היהודי ולא הנראה מחוץ בבשר היא המילה׃

Romans 2:28 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܗܘܐ ܓܝܪ ܡܢ ܕܒܓܠܝܐ ܗܘ ܗܘ ܝܗܘܕܝܐ ܐܦܠܐ ܐܝܕܐ ܕܡܬܚܙܝܐ ܒܒܤܪܐ ܓܙܘܪܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For he is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision that which is outward in the flesh.

King James Bible
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:

Holman Christian Standard Bible
For a person is not a Jew who is one outwardly, and true circumcision is not something visible in the flesh.
Treasury of Scripture Knowledge

For he.

Romans 9:6-8 Not as though the word of God has taken none effect. For they are …

Psalm 73:1 Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart.

Isaiah 1:9-15 Except the LORD of hosts had left to us a very small remnant, we …

Isaiah 48:1,2 Hear you this, O house of Jacob, which are called by the name of …

Hosea 1:6-9 And she conceived again, and bore a daughter. And God said to him, …

Matthew 3:9 And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: …

John 1:47 Jesus saw Nathanael coming to him, and said of him, Behold an Israelite …

John 8:37-39 I know that you are Abraham's seed; but you seek to kill me, because …

Galatians 6:15 For in Christ Jesus neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, …

Revelation 2:9 I know your works, and tribulation, and poverty, (but you are rich) …

neither.

Jeremiah 9:26 Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, …

Romans 4:10-12 How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? …

1 Peter 3:21 The like figure whereunto even baptism does also now save us (not …

Links
Romans 2:28Romans 2:28 NIVRomans 2:28 NLTRomans 2:28 ESVRomans 2:28 NASBRomans 2:28 KJVRomans 2:28 Bible AppsRomans 2:28 Biblia ParalelaRomans 2:28 Chinese BibleRomans 2:28 French BibleRomans 2:28 German BibleBible Hub
Romans 2:27
Top of Page
Top of Page