Acts 13:14
Good News Translation
They went on from Perga and arrived in Antioch in Pisidia, and on the Sabbath they went into the synagogue and sat down.

Contemporary English Version
The rest of them went on from Perga to Antioch in Pisidia. Then on the Sabbath they went to the synagogue and sat down.

Douay-Rheims Bible
But they, passing through Perge, came to Antioch in Pisidia: and, entering into the Synagogue on the sabbath day, they sat down.

Treasury of Scripture Knowledge

But they, passing through Perge, came to Antioch in Pisidia: and, entering into the Synagogue on the sabbath day, they sat down.

A.

4050

A.D.46 Antioch.

Acts 14:19,21-24 Now there came thither certain Jews from Antioch and Iconium: and, persuading the multitude and stoning Paul, drew him out of the city, thinking him to be dead. . . .

went.

Acts 13:5 And when they were come to Salamina, they preached the word of God in the synagogues of the Jews. And they had John also in the ministry.

Acts 16:13 And upon the Sabbath day, we went forth without the gate by a river side, where it seemed that there was prayer: and sitting down, we spoke to the women that were assembled.

Acts 17:2 And Paul, according to his custom, went in unto them. And for three sabbath days he reasoned with them out of the scriptures:

Acts 18:4 And he reasoned in the synagogue every sabbath, bringing in the name of the Lord Jesus. And he persuaded the Jews and the Greeks.

Acts 19:8 And entering into the synagogue, he spoke boldly for the space of three months, disputing and exhorting concerning the kingdom of God.

Context
In Pisidian Antioch
13Now when Paul and they that were with him had sailed from Paphos, they came to Perge in Pamphylia. And John departing from them, returned to Jerusalem. 14But they, passing through Perge, came to Antioch in Pisidia: and, entering into the Synagogue on the sabbath day, they sat down. 15And after the reading of the law and the prophets, the rulers of the synagogue sent to them, saying: Ye men, brethren, if you have any word of exhortation to make to the people, speak.…
Cross References
Luke 4:16
And he came to Nazareth, where he was brought up: and he went into the synagogue, according to his custom, on the sabbath day: and he rose up to read.

Acts 9:20
And immediately he preached Jesus in the synagogues, that he is the son of God.

Acts 13:5
And when they were come to Salamina, they preached the word of God in the synagogues of the Jews. And they had John also in the ministry.

Acts 13:42
And as they went out, they desired them that on the next sabbath they would speak unto them these words.

Acts 13:44
But the next sabbath day, the whole city almost came together, to hear the word of God.

Acts 13:46
Then Paul and Barnabas said boldly: To you it behoved us first to speak the word of God: but because you reject it and judge yourselves unworthy of eternal life, behold we turn to the Gentiles.

Acts 14:19
Now there came thither certain Jews from Antioch and Iconium: and, persuading the multitude and stoning Paul, drew him out of the city, thinking him to be dead.

Acts 14:21
And when they had preached the gospel to that city and had taught many, they returned again to Lystra and to Iconium and to Antioch:

Acts 14:24
And passing through Pisidia, they came into Pamphylia.

Acts 16:13
And upon the Sabbath day, we went forth without the gate by a river side, where it seemed that there was prayer: and sitting down, we spoke to the women that were assembled.

Acts 17:2
And Paul, according to his custom, went in unto them. And for three sabbath days he reasoned with them out of the scriptures:

Acts 18:4
And he reasoned in the synagogue every sabbath, bringing in the name of the Lord Jesus. And he persuaded the Jews and the Greeks.

2 Timothy 3:11
Persecutions, afflictions: such as came upon me at Antioch, at Iconium and at Lystra: what persecutions I endured, and out of them all the Lord delivered me.

Additional Translations
And from Perga, they traveled inland to Pisidian Antioch, where they entered the synagogue on the Sabbath and sat down.

Now having passed through from Perga, they came to Antioch of Pisidia, and having gone into the synagogue on the day of the Sabbaths, they sat down.

But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.

But they, passing through from Perga, came to Antioch of Pisidia; and they went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.

But they, passing through from Perga, came to Antioch of Pisidia; and entering into the synagogue on the sabbath day they sat down.

But they, passing through from Perga, came to Antioch of Pisidia; and they went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.

But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath, and sat down.

But they themselves, passing through from Perga, came to Antioch in Pisidia. Here, on the Sabbath day, they went into the synagogue and sat down.

But they, passing on from Perga, came to Antioch of Pisidia. They went into the synagogue on the Sabbath day, and sat down.

and they having gone through from Perga, came to Antioch of Pisidia, and having gone into the synagogue on the sabbath-day, they sat down,
Jump to Previous
Antioch Arrived Departed Entered Entering Passed Passing Perga Pisidia Pisid'ia Sabbath Sabbath-Day Sat Synagogue Themselves
Jump to Next
Antioch Arrived Departed Entered Entering Passed Passing Perga Pisidia Pisid'ia Sabbath Sabbath-Day Sat Synagogue Themselves
Links
Acts 13:14 NIV
Acts 13:14 NLT
Acts 13:14 ESV
Acts 13:14 NASB
Acts 13:14 KJV

Acts 13:14 Bible Apps
Acts 13:14 Biblia Paralela
Acts 13:14 Chinese Bible
Acts 13:14 French Bible
Acts 13:14 German Bible

Alphabetical: and Antioch arrived at But day down entered From going into on Perga Pisidian Sabbath sat synagogue the they to went

NT Apostles: Acts 13:14 But they passing on from Perga came (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 13:13
Top of Page
Top of Page