Verse (Click for Chapter)
Good News Translation
Moses saw that Aaron had let the people get out of control and make fools of themselves in front of their enemies.
Contemporary English Version
New American Bible
Treasury of Scripture Knowledge
And when Moses saw that the people were naked, (for Aaron had stripped them by occasion of the shame of the filth, and had set them naked among their enemies)
Exodus 33:4-6 And the people hearing these very bad tidings, mourned: and no man put on his ornaments according to custom. . . .
Genesis 3:10 And he said: I heard thy voice in paradise; and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.
Isaiah 47:3 Thy nakedness shall be discovered, and thy shame shall be seen: I will take vengeance, and no man shall resist me.
Hosea 2:3 Lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born: and I will make her as a wilderness, and will set her as a land that none can pass through and will kill her with drought.
Micah 1:11 Declare ye it not in Geth, weep ye not with tears: in the house of Dust sprinkle yourselves with dust.
Revelation 3:17,18 Because thou sayest: I am rich and made wealthy and have need of nothing: and knowest not that thou art wretched and miserable and poor and blind and naked. . . .
Revelation 16:15 Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.
Deuteronomy 9:20 And he was exceeding angry against Aaron also, and would have destroyed him, and I prayed in like manner for him.
2 Chronicles 28:19 For the Lord had humbled Juda because of Achaz the king of Juda, for he had stripped it of help, and had contemned the Lord.
Ezekiel 16:63 That thou mayest remember, and be confounded, and mayest no more open thy mouth because of thy confusion, when I shall be pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord God.
Daniel 12:2 And many of those that sleep in the dust of the earth, shall awake: some unto life everlasting, and others unto reproach, to see it always.
Romans 6:21 What fruit therefore had you then in those things of which you are now ashamed? For the end of them is death.
ContextMoses Breaks the Tablets
…24And I said to them: Which of you hath any gold? and they took and brought it to me; and I cast it into the fire, and this calf came out. 25And when Moses saw that the people were naked, (for Aaron had stripped them by occasion of the shame of the filth, and had set them naked among their enemies)26Then standing in the gate of the camp, he said: If any man be on the Lord's side, let him join with me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him:…
Then standing in the gate of the camp, he said: If any man be on the Lord's side, let him join with me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him:
1 Kings 12:28
And finding out a device, he made two golden calves, and said to them: Go ye up no more to Jerusalem: Behold thy gods, O Israel, who brought thee out of the land of Egypt.
1 Kings 14:16
And the Lord shall give up Israel for the sins of Jeroboam, who hath sinned, and made Israel to sin.
When prophecy shall fail, the people shall be scattered abroad: but he that keepeth the law, is blessed.
I will go therefore to the great men, and will speak to them: for they have known the way of the Lord, the judgment of their God: and behold these have altogether broken the yoke more, and have burst the bonds.
Additional TranslationsMoses saw that the people were out of control, for Aaron had let them run wild and become a laughingstock to their enemies.And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked to their shame among their enemies:)
And when Moses saw that the people were broken loose, (for Aaron had let them loose for a derision among their enemies,)
And when Moses saw that the people was scattered, —for Aaron had scattered them so as to be a rejoicing to their enemies, —
And Moses saw the people how they were stripped; for Aaron had stripped them to [their] shame before their adversaries.
And when Moses saw that the people were broken loose; for Aaron had let them loose for a derision among their enemies:
And when Moses saw that the people were naked (for Aaron had made them naked to their shame, among their enemies:)
When Moses saw that the people had broken loose, (for Aaron had let them loose for a derision among their enemies),
And Moses seeth the people that it is unbridled, for Aaron hath made it unbridled for contempt among its withstanders,
Jump to PreviousAaron Adversaries Break Broken Contempt Control Derision Enemies Haters Loose Moses Naked Running Shame Stripped Unbridled Wild Withstanders
Jump to NextAaron Adversaries Break Broken Contempt Control Derision Enemies Haters Loose Moses Naked Running Shame Stripped Unbridled Wild Withstanders
LinksExodus 32:25 NIV
Exodus 32:25 NLT
Exodus 32:25 ESV
Exodus 32:25 NASB
Exodus 32:25 KJV
Exodus 32:25 Bible Apps
Exodus 32:25 Biblia Paralela
Exodus 32:25 Chinese Bible
Exodus 32:25 French Bible
Exodus 32:25 German Bible
Alphabetical: a Aaron among and be become control control-for derision enemies enemies- get had laughingstock let Moses Now of out people running saw so that the their them to were when wild
OT Law: Exodus 32:25 When Moses saw that the people had (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools