Ezekiel 42:3
Good News Translation
On one side it faced the space 34 feet wide which was alongside the Temple, and on the other side it faced the pavement of the outer courtyard. It was built on three levels, each one set further back than the one below it.

Contemporary English Version
On one side of them was the 10 meters of open space that ran alongside the temple, and on the other side was the sidewalk that circled the outer courtyard. The rooms were arranged in three levels

Douay-Rheims Bible
Over against the twenty cubits of the inner court, and over against the pavement of the outward court that was paved with stone, where there was a gallery joined to a triple gallery.

New American Bible
Built in rows at three different levels, they stood between the twenty cubits of the inner court and the pavement of the outer court.

Treasury of Scripture Knowledge

Over against the twenty cubits of the inner court, and over against the pavement of the outward court that was paved with stone, where there was a gallery joined to a triple gallery.

the twenty

Ezekiel 41:10 And between the chambers was the breadth of twenty cubits round about the house on every side.

the pavement

Ezekiel 40:17,18 And he brought me into the outward court, and behold there were chambers, and a pavement of stone in the court round about: thirty chambers encompassed the pavement. . . .

2 Chronicles 7:3 Moreover all the children of Israel saw the fire coming down, and the glory of the Lord upon the house: and falling down with their faces to the ground, upon the stone pavement, they adored and praised the Lord: because he is good, because his mercy endureth for ever.

gallery against

Ezekiel 41:15,16 And he measured the length of the building over against it, which was separated at the back of it: and the galleries on both sides a hundred cubits: and the inner temple, and the porches of the court. . . .

Songs 1:17 0

Songs 7:5 Thy head is like Carmel: and the hairs of thy head as the purple of the king bound in the channels.

Context
Chambers for the Priests
2In the face of the north door was the length of hundred cubits, and the breadth of fifty cubits. 3Over against the twenty cubits of the inner court, and over against the pavement of the outward court that was paved with stone, where there was a gallery joined to a triple gallery.4And before the chambers was a walk ten cubits broad, looking to the inner parts of a way of one cubit. And their doors were toward the north.…
Cross References
Ezekiel 40:17
And he brought me into the outward court, and behold there were chambers, and a pavement of stone in the court round about: thirty chambers encompassed the pavement.

Ezekiel 41:10
And between the chambers was the breadth of twenty cubits round about the house on every side.

Ezekiel 41:15
And he measured the length of the building over against it, which was separated at the back of it: and the galleries on both sides a hundred cubits: and the inner temple, and the porches of the court.

Ezekiel 41:16
The thresholds, and the oblique windows, and the galleries round about on three sides, over against the threshold of every one, and floored with wood all round about: and the ground was up to the windows, and the windows were shut over the doors.

Ezekiel 42:5
Where were the store chambers lower above: because they bore up the galleries, which appeared above out of them from he lower parts, and from the midst of the building.

Additional Translations
Gallery faced gallery in three levels, opposite the twenty cubits that belonged to the inner court and opposite the pavement that belonged to the outer court.Over against the twenty cubits which were for the inner court, and over against the pavement which was for the utter court, was gallery against gallery in three stories.

Over against the twenty cubits which belonged to the inner court, and over against the pavement which belonged to the outer court, was gallery against gallery in the third story.

ornamented accordingly as the gates of the inner court, and arranged accordingly as the peristyles of the outer court, with triple porticos fronting one another.

over against the twenty [cubits] that pertained to the inner court, and over against the pavement that pertained to the outer court; there was gallery against gallery in the third [story];

Over against the twenty cubits which belonged to the inner court, and over against the pavement which belonged to the outer court, was gallery against gallery in the third story.

Over against the twenty cubits which were for the inner court, and over against the pavement which was for the outer court, was gallery against gallery in three stories.

Over against the twenty [cubits] which belonged to the inner court, and over against the pavement which belonged to the outer court, was gallery against gallery in the third story.

Over-against the twenty cubits that are to the inner court, and over-against the pavement that is to the outer court, is gallery over-against gallery, in the three storeys.
Jump to Previous
Adjoining Belonged Corresponding Court Covered Cubits Faced Facing Floor Gallery Inner Opposite Outer Over-Against Part Pavement Pertained Section Space Square Stone Stories Story Third Three Twenty Utter Ways
Jump to Next
Adjoining Belonged Corresponding Court Covered Cubits Faced Facing Floor Gallery Inner Opposite Outer Over-Against Part Pavement Pertained Section Space Square Stone Stories Story Third Three Twenty Utter Ways
Links
Ezekiel 42:3 NIV
Ezekiel 42:3 NLT
Ezekiel 42:3 ESV
Ezekiel 42:3 NASB
Ezekiel 42:3 KJV

Ezekiel 42:3 Bible Apps
Ezekiel 42:3 Biblia Paralela
Ezekiel 42:3 Chinese Bible
Ezekiel 42:3 French Bible
Ezekiel 42:3 German Bible

Alphabetical: and at belonged Both corresponding court cubits faced from gallery in inner levels of opposite outer pavement section stories the three to twenty was which

OT Prophets: Ezekiel 42:3 Over against the twenty cubits which belonged (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 42:2
Top of Page
Top of Page