Isaiah 22:2
Good News Translation
The whole city is in an uproar, filled with noise and excitement. Your people who died in this war did not die fighting.

Contemporary English Version
Your city is filled with noisy shouts. Those who lie drunk in your streets were not killed in battle.

Douay-Rheims Bible
Full of clamour, a populous city, a joyous city: thy slain are not slain by the sword, nor dead in battle.

Treasury of Scripture Knowledge

Full of clamour, a populous city, a joyous city: thy slain are not slain by the sword, nor dead in battle.

that art

Isaiah 22:12,13 And the Lord, the God of hosts, in that day shall call to weeping, and to mourning, to baldness, and to girding with sackcloth: . . .

Isaiah 23:7 Is not this your city, which gloried from of old in her antiquity? her feet shall carry her afar off to sojourn.

Isaiah 32:13 Upon the land of my people shall thorns and briers come up: how much more upon all the houses of joy, of the city that rejoiced?

Amos 6:3-6 You that are separated unto the evil day: and that approach to the throne of iniquity; . . .

thy slain

Isaiah 37:33,36 Wherefore thus saith the Lord concerning the king of the Assyrians: He shall not come into this city, nor shoot an arrow into it, nor come before it with shield, nor cast a trench about it. . . .

Jeremiah 14:18 If I go forth into the fields, behold the slain with the sword: and if I enter into the city, behold them that are consumed with famine. The prophet also and the priest are gone into a land which they knew not.

Jeremiah 28:3 As yet two years of days, and I will cause all the vessels of the house of the Lord to be brought back into this place, which Nabuchodonosor king of Babylon took away from this place, and carried them to Babylon.

Jeremiah 52:6 And in the fourth month, the ninth day of the month, a famine overpowered the city: and there was no food for the people of the land.

Lamentations 2:20 Res. Behold, O Lord, and consider whom thou hast thus dealt with: shall women then eat their own fruit, their children of a span long? shall the priest and the prophet be slain in the sanctuary of the Lord?

Lamentations 4:9,10 Teth. It was better with them that were slain by the sword, than with them that died with hunger: for these pined away being consumed for want of the fruits of the earth. . . .

Context
The Valley of Vision
1The burden of the valley of vision. What aileth thee also, that thou too art wholly gone up to the housetops? 2Full of clamour, a populous city, a joyous city: thy slain are not slain by the sword, nor dead in battle.3All the princes are fled together, and are bound hard: all that were found, are bound together, they are fled far off.…
Cross References
Isaiah 10:4
That you be not bowed down under the bond, and fall with the slain? In all these things his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Isaiah 23:7
Is not this your city, which gloried from of old in her antiquity? her feet shall carry her afar off to sojourn.

Isaiah 32:13
Upon the land of my people shall thorns and briers come up: how much more upon all the houses of joy, of the city that rejoiced?

Isaiah 32:14
For the house is forsaken, the multitude of the city is left, darkness and obscurity are come upon its dens for ever. A joy of wild asses, the pastures of flocks.

Jeremiah 14:18
If I go forth into the fields, behold the slain with the sword: and if I enter into the city, behold them that are consumed with famine. The prophet also and the priest are gone into a land which they knew not.

Lamentations 1:1
Aleph. How doth the city sit solitary that was full of people! how is the mistress of the Gentiles become as a widow: the princes of provinces made tributary!

Lamentations 2:20
Res. Behold, O Lord, and consider whom thou hast thus dealt with: shall women then eat their own fruit, their children of a span long? shall the priest and the prophet be slain in the sanctuary of the Lord?

Ezekiel 22:5
Those that are near, and those that are far from thee, shall triumph over thee: thou filthy one, infamous, great in destruction.

Zephaniah 2:15
This is the glorious city that dwelt in security: that said in her heart: I am, and there is none beside me: how is she become a desert, a place for beasts to lie down in? every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand.

Additional Translations
O city of commotion, O town of revelry? Your slain did not die by the sword, nor were they killed in battle.You that are full of stirs, a tumultuous city, joyous city: your slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.

O thou that art full of shoutings, a tumultuous city, a joyous town; thy slain are not slain with the sword, neither are they dead in battle.

The city is filled with shouting men: thy slain are not slain with swords, nor are thy dead those who have died in battle.

Thou that wast full of stir, a town of tumult, a joyous city: thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.

O thou that art full of shoutings, a tumultuous city, a joyous town; thy slain are not slain with the sword, neither are they dead in battle.

Thou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city: thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.

You that are full of shouting, a tumultuous city, a joyous town; your slain are not slain with the sword, neither are they dead in battle.

Full of stirs -- a noisy city -- an exulting city, Thy pierced are not pierced of the sword, Nor dead in battle.
Jump to Previous
Battle Boisterous City Commotion Dead Death Die Exultant Exulting Full Joyous Killed Loud Noise Noisy Outcries Pierced Revelry Shouting Shoutings Slain Stir Stirs Sword Tumult Tumultuous Uproar Voices War Wast
Jump to Next
Battle Boisterous City Commotion Dead Death Die Exultant Exulting Full Joyous Killed Loud Noise Noisy Outcries Pierced Revelry Shouting Shoutings Slain Stir Stirs Sword Tumult Tumultuous Uproar Voices War Wast
Links
Isaiah 22:2 NIV
Isaiah 22:2 NLT
Isaiah 22:2 ESV
Isaiah 22:2 NASB
Isaiah 22:2 KJV

Isaiah 22:2 Bible Apps
Isaiah 22:2 Biblia Paralela
Isaiah 22:2 Chinese Bible
Isaiah 22:2 French Bible
Isaiah 22:2 German Bible

Alphabetical: and battle boisterous by city commotion did die exultant full in killed noise nor not O of revelry slain sword the they town tumult were who with You Your

OT Prophets: Isaiah 22:2 You that are full of shouting (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 22:1
Top of Page
Top of Page