Isaiah 43:12
Good News Translation
I predicted what would happen, and then I came to your aid. No foreign god has ever done this; you are my witnesses.

Contemporary English Version
I promised to save you, and I kept my promise. You are my witnesses that no other god did this. I, the LORD, have spoken.

Douay-Rheims Bible
I have declared, and have saved. I have made it heard, and there was no strange one among you. You are my witnesses, saith the Lord, and I am God.

New American Bible
It is I who declared, who saved, who announced, not some strange god among you; You are my witnesses—oracle of the LORD. I am God,

Treasury of Scripture Knowledge

I have declared, and have saved. I have made it heard, and there was no strange one among you. You are my witnesses, saith the Lord, and I am God.

declared

Isaiah 37:7,35,36 Behold, I will send a spirit upon him, and he shall hear a message, and shall return to his own country, and I will cause him to fall by the sword in his own country. . . .

Isaiah 46:10 Remember the former age, for I am God, and there is no God beside, neither is there the like to me:

Isaiah 48:4-7 For I knew that thou art stubborn, and thy neck is as an iron sinew, and thy forehead as brass. . . .

no strange

Deuteronomy 32:12 The Lord alone was his leader: and there was no strange god with him.

Psalm 81:9,10 there shall be no new god in thee: neither shalt thou adore a strange god. . . .

my witnesses

Isaiah 43:10 You are my witnesses, saith the Lord, and my servant whom I have chosen: that you may know, and believe me, and understand that I myself am. Before me there was no God formed, and after me there shall be none.

Isaiah 37:20 And now, O Lord our God, save us out of his hand: and let all the kingdoms of the earth know, that thou only art the Lord.

Isaiah 44:8 Fear ye not, neither be ye troubled from that time I have made thee to hear, and have declared: you are my witnesses. Is there a God besides me, a maker, whom I have not known?

Isaiah 46:9 Remember this, and be ashamed: return, ye transgressors, to the heart.

Context
Israel's Only Savior
11I am, I am the Lord: and there is no saviour besides me. 12I have declared, and have saved. I have made it heard, and there was no strange one among you. You are my witnesses, saith the Lord, and I am God.13And from the beginning I am the same, and there is none that can deliver out of my hind: I will work, and who shall turn it away?…
Cross References
Deuteronomy 32:12
The Lord alone was his leader: and there was no strange god with him.

Deuteronomy 32:16
They provoked him by strange gods, and stirred him up to anger, with their abominations.

Psalm 81:9
there shall be no new god in thee: neither shalt thou adore a strange god.

Isaiah 45:19
I have not spoken in secret, in a dark place of the earth: I have not said to the seed of Jacob: Seek me in vain. I am the Lord that speak justice, that declare right things.

Additional Translations
I alone decreed and saved and proclaimed—I, and not some foreign god among you. So you are My witnesses,” declares the LORD, “that I am God.I have declared, and have saved, and I have showed, when there was no strange god among you: therefore you are my witnesses, said the LORD, that I am God.

I have declared, and I have saved, and I have showed; and there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith Jehovah, and I am God.

I have declared, and have saved; I have reproached, and there was no strange god among you: ye are my witnesses, and I am the Lord God,

It is I that have declared, and have saved, and have shewed, when there was no strange [god] among you; and ye are my witnesses, saith Jehovah, that I [am] God.

I have declared, and I have saved, and I have shewed, and there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith the LORD, and I am God.

I have declared, and have saved, and I have shown, when there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith the LORD, that I am God.

I have declared, I have saved, and I have shown; and there was no strange god among you. Therefore you are my witnesses," says Yahweh, "and I am God.

I -- I declared, and saved, and proclaimed, And there is no stranger with you, And ye are My witnesses, an affirmation of Jehovah, And I am God.
Jump to Previous
Affirmation Announced Clear Declared Declares Foreign Proclaimed Reason Revealed Saved Shewed Showed Shown Strange Stranger Witnesses Word
Jump to Next
Affirmation Announced Clear Declared Declares Foreign Proclaimed Reason Revealed Saved Shewed Showed Shown Strange Stranger Witnesses Word
Links
Isaiah 43:12 NIV
Isaiah 43:12 NLT
Isaiah 43:12 ESV
Isaiah 43:12 NASB
Isaiah 43:12 KJV

Isaiah 43:12 Bible Apps
Isaiah 43:12 Biblia Paralela
Isaiah 43:12 Chinese Bible
Isaiah 43:12 French Bible
Isaiah 43:12 German Bible

Alphabetical: am among and are declared declares foreign god have I is It LORD my no not proclaimed revealed saved So some strange that the there was who witnesses you

OT Prophets: Isaiah 43:12 I have declared I have saved (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 43:11
Top of Page
Top of Page