Verse (Click for Chapter)
Good News Translation
I offer peace to all, both near and far! I will heal my people.
Contemporary English Version
Treasury of Scripture Knowledge
I created the fruit of the lips, peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the Lord, and I healed him.
Exodus 4:11,12 The Lord said to him: Who made man's mouth? or who made the dumb and the deaf, the seeing and the blind? did not I? . . .
Hosea 14:2 Take with you words, and return to the Lord, and say to him: Take away all iniquity, and receive the good: and we will render the calves of our lips.
Luke 21:15 For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to resist and gainsay.
Ephesians 6:19 And for me, that speech may be given me, that I may open my mouth with confidence, to make known the mystery of the gospel,
Colossians 4:3,4 Praying withal for us also, that God may open unto us a door of speech to speak the mystery of Christ (for which also I am bound): . . .
Hebrews 13:15 By him therefore let us offer the sacrifice of praise always to God, that is to say, the fruit of lips confessing to his name.
Matthew 10:13 And if that house be worthy, your peace shall come upon it; but if it be not worthy, your peace shall return to you.
Mark 16:15 And he said to them: Go ye into the whole world and preach the gospel to every creature.
Luke 2:14 Glory to God in the highest: and on earth peace to men of good will.
Luke 10:5,6 Into whatever house you enter, first say: Peace be to this house. . . .
Acts 2:39 For the promise is to you and to your children and to all that are far off, whomsoever the Lord our God shall call.
Acts 10:36 God sent the word to the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ (He is Lord of all).
2 Corinthians 5:20,21 For Christ therefore we are ambassadors, God as it were exhorting by us, for Christ, we beseech you, be reconciled to God. . . .
Ephesians 2:14-17 For he is our peace, who hath made both one, and breaking down the middle wall of partition, the enmities in his flesh: . . .
ContextHealing for the Repentant
…18I saw his ways, and I healed him, and brought him back, and restored comforts to him, and to them that mourn for him. 19I created the fruit of the lips, peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the Lord, and I healed him.20But the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire.…
For the promise is to you and to your children and to all that are far off, whomsoever the Lord our God shall call.
But now in Christ Jesus, you, who some time were afar off, are made nigh by the blood of Christ.
And coming, he preached peace to you that were afar off: and peace to them that were nigh.
By him therefore let us offer the sacrifice of praise always to God, that is to say, the fruit of lips confessing to his name.
And he touched my mouth, and said: Behold this hath touched thy lips, and thy iniquities shall be taken away, and thy sin shall be cleansed.
The old error is passed away: thou wilt keep peace: peace, because we have hoped in thee.
Lord, thou wilt give us peace: for thou hast wrought all our works for us.
And the work of justice shall be peace, and the service of justice quietness, and security for ever.
The Lord hath given me a learned tongue, that I should know how to uphold by word him that is weary: he wakeneth in the morning, in the morning he wakeneth my ear, that I may hear him as a master.
I have put my words in thy mouth, and have protected thee in the shadow of my hand, that thou mightest plant the heavens, and found the earth: and mightest say to Sion: Thou art my people.
This is my covenant with them, saith the Lord: My spirit that is in thee, and my words that I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith the Lord, from henceforth and for ever.
Because then I will restore to the people a chosen lip, that all may call upon the name of the Lord, and may serve him with one shoulder.
And I will destroy the chariot out of Ephraim, and the horse out of Jerusalem, and the bow for war shall be broken: and he shall speak peace to the Gentiles, and his power shall be from sea to sea, and from the rivers even to the end of the earth.
Additional Translationsbringing praise to their lips. “Peace, peace to those far and near,” says the LORD, “and I will heal them.”I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the LORD; and I will heal him.
I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him that is far off and to him that is near, saith Jehovah; and I will heal him.
peace upon peace to them that are far off, and to them that are nigh: and the Lord has said, I will heal them.
I create the fruit of the lips: peace, peace to him [that is] afar off, and to him [that is] nigh, saith Jehovah; and I will heal him.
I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him that is far off and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him.
I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him.
I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him who is far off and to him who is near," says Yahweh; "and I will heal them."
Producing the fruit of the lips, 'Peace, peace,' to the far off, and to the near, And I have healed him, said Jehovah.
Jump to PreviousAfar Create Createth Creating Far Fruit Heal Healed Israel Lips Mourners Nigh Peace Praise
Jump to NextAfar Create Createth Creating Far Fruit Heal Healed Israel Lips Mourners Nigh Peace Praise
LinksIsaiah 57:19 NIV
Isaiah 57:19 NLT
Isaiah 57:19 ESV
Isaiah 57:19 NASB
Isaiah 57:19 KJV
Isaiah 57:19 Bible Apps
Isaiah 57:19 Biblia Paralela
Isaiah 57:19 Chinese Bible
Isaiah 57:19 French Bible
Isaiah 57:19 German Bible
Alphabetical: and creating far heal him I in is Israel lips LORD mourners near of on Peace praise says the them those to who will
OT Prophets: Isaiah 57:19 I create the fruit of the lips: (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools