Luke 11:38
Good News Translation
The Pharisee was surprised when he noticed that Jesus had not washed before eating.

Contemporary English Version
The Pharisee was surprised that he did not wash his hands before eating.

Douay-Rheims Bible
And the Pharisee began to say, thinking within himself, why he was not washed before dinner.

Treasury of Scripture Knowledge

And the Pharisee began to say, thinking within himself, why he was not washed before dinner.

he marvelled.

Matthew 15:2,3 Why do thy disciples transgress the tradition of the ancients? For they wash not their hands when they eat bread. . . .

Mark 7:2-5 And when they had seen some of his disciples eat bread with common, that is, with unwashed hands, they found fault. . . .

John 3:25 And there arose a question between some of John's disciples and the Jews, concerning purification.

Context
Woes to Religious Leaders
37And as he was speaking, a certain Pharisee prayed him that he would dine with him. And he going in, sat down to eat. 38And the Pharisee began to say, thinking within himself, why he was not washed before dinner. 39And the Lord said to him: Now you, Pharisees, make clean the outside of the cup and of the platter: but your inside is full of rapine and iniquity.…
Cross References
Matthew 8:10
And Jesus hearing this, marvelled; and said to them that followed him. Amen I say to you, I have not found so great faith in Israel.

Matthew 15:2
Why do thy disciples transgress the tradition of the ancients? For they wash not their hands when they eat bread.

Mark 7:2
And when they had seen some of his disciples eat bread with common, that is, with unwashed hands, they found fault.

Mark 7:3
For the Pharisees and all the Jews eat not without often washing their hands, holding the tradition of the ancients.

Luke 11:37
And as he was speaking, a certain Pharisee prayed him that he would dine with him. And he going in, sat down to eat.

Additional Translations
But the Pharisee was surprised to see that Jesus did not first wash before the meal.

And the Pharisee, having seen, marveled that He did not wash first before the dinner.

And when the Pharisee saw it, he marveled that he had not first washed before dinner.

And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first bathed himself before dinner.

But the Pharisee seeing [it] wondered that he had not first washed before dinner.

And when the Pharisee saw it, he marveled that he had not first washed before dinner.

And when the Pharisee saw it, he marveled that he had not first washed before dinner.

Now the Pharisee saw to his surprise that He did not wash His hands before breakfasting.

When the Pharisee saw it, he marveled that he had not first washed himself before dinner.

and the Pharisee having seen, did wonder that he did not first baptize himself before the dinner.
Jump to Previous
Astonished Baptize Bathed Ceremonially Dinner First Hands Jesus Marveled Marvelled Meal Noticing Pharisee Surprise Surprised Wash Washed Washing Wonder
Jump to Next
Astonished Baptize Bathed Ceremonially Dinner First Hands Jesus Marveled Marvelled Meal Noticing Pharisee Surprise Surprised Wash Washed Washing Wonder
Links
Luke 11:38 NIV
Luke 11:38 NLT
Luke 11:38 ESV
Luke 11:38 NASB
Luke 11:38 KJV

Luke 11:38 Bible Apps
Luke 11:38 Biblia Paralela
Luke 11:38 Chinese Bible
Luke 11:38 French Bible
Luke 11:38 German Bible

Alphabetical: before But ceremonially did first had he it Jesus meal not noticing Pharisee saw surprised that the was wash washed When

NT Gospels: Luke 11:38 When the Pharisee saw it he marveled (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 11:37
Top of Page
Top of Page