New Revised Standard Version
But he will say, ‘I do not know where you come from; go away from me, all you evildoers!’

Contemporary English Version
But he will say, "I really don't know who you are! Get away from me, you evil people!"

New American Bible
Then he will say to you, ‘I do not know where [you] are from. Depart from me, all you evildoers!’

Douay-Rheims Bible
And he shall say to you: I know you not, whence you are. Depart from me, all ye workers of iniquity.

And he shall say to you: I know you not, whence you are. Depart from me, all ye workers of iniquity.

I tell.

Luke 13:25 But when the master of the house shall be gone in and shall shut the door, you shall begin to stand without; and knock at the door, saying: Lord, open to us. And he answering, shall say to you: I know you not, whence you are.

Psalm 1:6 For the Lord knoweth the way of the just: and the way of the wicked shall perish.

Matthew 7:22,23 Many will say to me in that day: Lord, Lord, have not we prophesied in thy name, and cast out devils in thy name, and done many miracles in thy name? . . .

Matthew 25:12,41 But he answering said: Amen I say to you, I know you not. . . .

1 Corinthians 8:3 But if any man love God, the same is known by him.

Galatians 4:9 But now, after that you have known God, or rather are known by God: how turn you again to the weak and needy elements which you desire to serve again?

2 Timothy 2:19 But the sure foundation of God standeth firm, having this seal: the Lord knoweth who are his; and let every one depart from iniquity who nameth the name of the Lord.

depart.

Psalm 5:6 Thou hatest all the workers of iniquity: thou wilt destroy all that speak a lie. The bloody and the deceitful man the Lord will abhor.

Psalm 6:8 Depart from me, all ye workers of iniquity: for the Lord hath heard the voice of my weeping.

Psalm 28:3 Draw me not away together with the wicked; and with the workers of iniquity destroy me not: Who speak peace with their neighbour, but evils are in their hearts.

Psalm 101:8 In the morning I put to death all the wicked of the land: that I might cut off all the workers of iniquity from the city of the Lord.

Psalm 119:115 Depart from me, ye malignant: and I will search the commandments of my God.

Psalm 125:5 But such as turn aside into bonds, the Lord shall lead out with the workers of iniquity: peace upon Israel.

Hosea 9:12 And though they should bring up their children, I will make them without children among men: yea, and woe to them, when I shall depart from them.

Matthew 25:41 Then he shall say to them also that shall be on his left hand: Depart from me, you cursed, into everlasting fire, which was prepared for the devil and his angels.