Matthew 8:24
Good News Translation
Suddenly a fierce storm hit the lake, and the boat was in danger of sinking. But Jesus was asleep.

Contemporary English Version
a terrible storm suddenly struck the lake, and waves started splashing into their boat. Jesus was sound asleep,

Douay-Rheims Bible
And behold a great tempest arose in the sea, so that the boat was covered with waves, but he was asleep.

New American Bible
Suddenly a violent storm came up on the sea, so that the boat was being swamped by waves; but he was asleep.

Treasury of Scripture Knowledge

And behold a great tempest arose in the sea, so that the boat was covered with waves, but he was asleep.

there.

Psalm 107:23-27 They that go down to the sea in ships, doing business in the great waters: . . .

Isaiah 54:11 O poor little one, tossed with tempest, without all comfort, behold I will lay thy stones in order, and will lay thy foundations with sapphires,

Jonah 1:4,5 And Jonah rose up to flee into Tharsis from the face of the Lord, and he went down to Joppe, and found a ship going to Tharsis: and he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them to Tharsis from the face of the Lord, . . .

Mark 4:37,38 And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that the ship was filled. . . .

Acts 27:14 But not long after, there arose against it a tempestuous wind, called Euroaquilo.

*etc:

2 Corinthians 11:25,26 Thrice was I beaten with rods: once I was stoned: thrice I suffered shipwreck: a night and a day I was in the depth of the sea. . . .

but.

Luke 8:23 And when they were sailing, he slept. And there came down a storm of wind upon the lake: and they were filled and were in danger.

John 6:17,18 And when they had gone up into a ship, they went over the sea to Capharnaum. And it was now dark: and Jesus was not come unto them. . . .

John 11:5,6,15 Now Jesus loved Martha and her sister Mary and Lazarus. . . .

Context
Jesus Calms the Storm
23And when he entered into the boat, his disciples followed him: 24And behold a great tempest arose in the sea, so that the boat was covered with waves, but he was asleep. 25And they came to him, and awaked him, saying: Lord, save us, we perish.…
Cross References
Habakkuk 3:10
The mountains saw thee, and were grieved: the great body of waters passed away. The deep put forth its voice: the deep lifted up its hands.

Matthew 8:23
And when he entered into the boat, his disciples followed him:

Matthew 8:25
And they came to him, and awaked him, saying: Lord, save us, we perish.

Mark 4:37
And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that the ship was filled.

Additional Translations
Suddenly a violent storm came up on the sea, so that the boat was engulfed by the waves; but Jesus was sleeping.

And behold, a great storm arose in the sea so that the boat was being swamped by the waves; but He Himself was sleeping.

And, behold, there arose a great tempest in the sea, so that the ship was covered with the waves: but he was asleep.

And behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the boat was covered with the waves: but he was asleep.

and behold, [the water] became very agitated on the sea, so that the ship was covered by the waves; but he slept.

And behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the boat was covered with the waves: but he was asleep.

And behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the boat was covered with the waves: but he was asleep.

But suddenly there arose a great storm on the Lake, so that the waves threatened to engulf the boat; but He was asleep.

Behold, a violent storm came up on the sea, so much that the boat was covered with the waves, but he was asleep.

and lo, a great tempest arose in the sea, so that the boat was being covered by the waves, but he was sleeping,
Jump to Previous
Agitated Asleep Boat Covered Engulf Great Insomuch Jesus Lake Sea Ship Sleeping Slept Storm Suddenly Swamped Swept Tempest Threatened Violent Warning Water Waves
Jump to Next
Agitated Asleep Boat Covered Engulf Great Insomuch Jesus Lake Sea Ship Sleeping Slept Storm Suddenly Swamped Swept Tempest Threatened Violent Warning Water Waves
Links
Matthew 8:24 NIV
Matthew 8:24 NLT
Matthew 8:24 ESV
Matthew 8:24 NASB
Matthew 8:24 KJV

Matthew 8:24 Bible Apps
Matthew 8:24 Biblia Paralela
Matthew 8:24 Chinese Bible
Matthew 8:24 French Bible
Matthew 8:24 German Bible

Alphabetical: a And arose asleep behold being boat But came covered furious great Himself Jesus lake on over sea sleeping so storm swept that the there up warning was waves with Without

NT Gospels: Matthew 8:24 Behold a violent storm came up (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 8:23
Top of Page
Top of Page