Psalm 69:2 {68:3}
Good News Translation
I am sinking in deep mud, and there is no solid ground; I am out in deep water, and the waves are about to drown me.

Contemporary English Version
I am sinking deep in the mud, and my feet are slipping. I am about to be swept under by a mighty flood.

Douay-Rheims Bible
I stick fast in the mire of the deep and there is no sure standing. I am come into the depth of the sea, and a tempest hath overwhelmed me.

Treasury of Scripture Knowledge

I stick fast in the mire of the deep and there is no sure standing. I am come into the depth of the sea, and a tempest hath overwhelmed me.

I sink

Psalm 40:2 And he heard my prayers, and brought me out of the pit of misery and the mire of dregs. And he set my feet upon a rock, and directed my steps.

Jeremiah 38:6,22 Then they took Jeremiah and cast him into the dungeon of Melchias the son of Amelech, which was in the entry of the prison: and they let down Jeremiah by ropes into the dungeon, wherein there was no water, but mire. And Jeremiah sunk into the mire. . . .

deep mire [heb] the mire of depth

Psalm 88:6,7 They have laid me in the lower pit: in the dark places, and in the shadow of death. . . .

Ezekiel 27:26-34 Thy rowers have brought thee into great waters: the south wind hath broken thee in the heart of the sea. . . .

the floods

Psalm 32:6 For this shall every one that is holy pray to thee in a seasonable time. And yet in a flood of many waters, they shall not come nigh unto him.

Genesis 7:17-23 And the flood was forty days upon the earth: and the waters increased, and lifted up the ark on high from the earth. . . .

Matthew 7:25 And the rain fell, and the floods came, and the winds blew, and they beat upon that house, and it fell not, for it was founded on a rock.

Matthew 26:37,38 And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to grow sorrowful and to be sad. . . .

Context
The Waters Are Up to My Neck
1Unto the end, for them that shall be changed; for David. [2] Save me, O God: for the waters are come in even unto my soul. 2I stick fast in the mire of the deep and there is no sure standing. I am come into the depth of the sea, and a tempest hath overwhelmed me.3I have laboured with crying; my jaws are become hoarse, my eyes have failed, whilst I hope in my God.…
Cross References
Job 22:11
And didst thou think that thou shouldst not see darkness, and that thou shouldst not be covered with the violence of overflowing waters?

Job 30:19
I am compared to dirt, and am likened to embers and ashes.

Psalm 18:4
The sorrows of death surrounded me: and the torrents of iniquity troubled me.

Psalm 40:2
And he heard my prayers, and brought me out of the pit of misery and the mire of dregs. And he set my feet upon a rock, and directed my steps.

Psalm 42:7
Deep calleth on deep, at the noise of thy flood-gates. All thy heights and thy billows have passed over me.

Psalm 69:14
Draw me out of the mire, that I may not stick fast: deliver me from them that hate me, and out of the deep waters.

Psalm 124:4
Perhaps the waters had swallowed us up.

Psalm 130:1
A gradual canticle. Out of the depths I have cried to thee, O Lord:

Jeremiah 38:6
Then they took Jeremiah and cast him into the dungeon of Melchias the son of Amelech, which was in the entry of the prison: and they let down Jeremiah by ropes into the dungeon, wherein there was no water, but mire. And Jeremiah sunk into the mire.

Jeremiah 51:55
Because the Lord hath laid Babylon waste, and destroyed out of her the great voice: and their wave shall roar like many waters: their voice hath made a noise:

Lamentations 3:54
Sade. Waters have flowed over my head: I said: I am cut off.

Jonah 2:3
And he said: I cried out of my affliction to the Lord, and he heard me: I cried out of the belly of hell, and thou hast heard my voice.

Jonah 2:5
And I said: I am cast away out of the sight of thy eyes: but yet I shall see the holy temple again.

Additional Translations
I have sunk into the miry depths, where there is no footing; I have drifted into deep waters, where the flood engulfs me.I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.

I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.

I am stuck fast in deep mire, and there is no standing: I am come in to the depths of the sea, and a storm has overwhelmed me.

I sink in deep mire, where there is no standing; I am come into the depths of waters, and the flood overfloweth me.

I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.

I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.

I sink in deep mire, where there is no foothold. I have come into deep waters, where the floods overflow me.

I have sunk in deep mire, And there is no standing, I have come into the depths of the waters, And a flood hath overflown me.
Jump to Previous
Deep Depths Earth Engulf Feet Flood Floods Flowing Foothold Mire Miry Overflow Overflown Overflows Sink Soft Standing Sunk Support Sweeps Waters Waves
Jump to Next
Deep Depths Earth Engulf Feet Flood Floods Flowing Foothold Mire Miry Overflow Overflown Overflows Sink Soft Standing Sunk Support Sweeps Waters Waves
Links
Psalm 69:2 NIV
Psalm 69:2 NLT
Psalm 69:2 ESV
Psalm 69:2 NASB
Psalm 69:2 KJV

Psalm 69:2 Bible Apps
Psalm 69:2 Biblia Paralela
Psalm 69:2 Chinese Bible
Psalm 69:2 French Bible
Psalm 69:2 German Bible

Alphabetical: a and come deep depths engulf flood floods foothold have I in into is me mire miry no overflows sink sunk the there waters where

OT Poetry: Psalm 69:2 I sink in deep mire where there (Psalm Ps Psa.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 69:1
Top of Page
Top of Page