Verse (Click for Chapter) New International Version Six days you are to gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any.” New Living Translation You may gather the food for six days, but the seventh day is the Sabbath. There will be no food on the ground that day.” English Standard Version Six days you shall gather it, but on the seventh day, which is a Sabbath, there will be none.” Berean Study Bible For six days you may gather, but on the seventh day, the Sabbath, it will not be there.” King James Bible Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none. New King James Version Six days you shall gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none.” New American Standard Bible Six days you shall gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none.” NASB 1995 “Six days you shall gather it, but on the seventh day, the sabbath, there will be none.” NASB 1977 “Six days you shall gather it, but on the seventh day, the sabbath, there will be none.” Amplified Bible Six days you shall gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none [in the field].” Christian Standard Bible For six days you will gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none.” Holman Christian Standard Bible For six days you may gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none.” American Standard Version Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none. Aramaic Bible in Plain English Six days you will be gathering it and the seventh day is the Sabbath; there is none in it. Brenton Septuagint Translation Six days ye shall gather it, and on the seventh day is a sabbath, for there shall be none on that day. Contemporary English Version You will find it there for the first six days of the week, but not on the Sabbath." Douay-Rheims Bible Gather it six days: but on the seventh day is the sabbath of the Lord, therefore it shall not be found. English Revised Version Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none. Good News Translation You must gather food for six days, but on the seventh day, the day of rest, there will be none." GOD'S WORD® Translation You can gather food on six days, but on the seventh day, the day of worship, you won't find any." International Standard Version For six days you are to gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there won't be any." JPS Tanakh 1917 Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none.' Literal Standard Version six days you gather it, and in the seventh day—the Sabbath—there is none in it.” NET Bible Six days you will gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any." New Heart English Bible Six days you shall gather it, but on the seventh day is the Sabbath. In it there shall be none." World English Bible Six days you shall gather it, but on the seventh day is the Sabbath. In it there shall be none." Young's Literal Translation six days ye do gather it, and in the seventh day -- the sabbath -- in it there is none.' Additional Translations ... Context The Sabbath Observed…25“Eat it today,” Moses said, “because today is a Sabbath to the LORD. Today you will not find anything in the field. 26For six days you may gather, but on the seventh day, the Sabbath, it will not be there.” 27Yet on the seventh day some of the people went out to gather, but they did not find anything.… Cross References Exodus 16:25 "Eat it today," Moses said, "because today is a Sabbath to the LORD. Today you will not find anything in the field. Exodus 16:27 Yet on the seventh day some of the people went out to gather, but they did not find anything. Exodus 20:9 Six days you shall labor and do all your work, Exodus 20:10 but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God, on which you must not do any work--neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant or livestock, nor the foreigner within your gates. Treasury of Scripture Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none. Exodus 20:9-11 Six days shalt thou labour, and do all thy work: … Deuteronomy 5:13 Six days thou shalt labour, and do all thy work: Ezekiel 46:1 Thus saith the Lord GOD; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.
Parallel Commentaries ... Hebrew For sixשֵׁ֥שֶׁת (šê·šeṯ) Number - masculine singular construct Strong's 8337: Six (a cardinal number) days יָמִ֖ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3117: A day you may gather, תִּלְקְטֻ֑הוּ (til·qə·ṭu·hū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | third person masculine singular Strong's 3950: To pick up, to gather, to glean but on the seventh הַשְּׁבִיעִ֛י (haš·šə·ḇî·‘î) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 7637: Seventh (an ordinal number) day, וּבַיּ֧וֹם (ū·ḇay·yō·wm) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day the Sabbath, שַׁבָּ֖ת (šab·bāṯ) Noun - common singular Strong's 7676: Intermission, the Sabbath it will not be [there].” יִֽהְיֶה־ (yih·yeh-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be Jump to Previous Gather Sabbath Seventh SixJump to Next Gather Sabbath Seventh SixLinks Exodus 16:26 NIVExodus 16:26 NLT Exodus 16:26 ESV Exodus 16:26 NASB Exodus 16:26 KJV Exodus 16:26 BibleApps.com Exodus 16:26 Biblia Paralela Exodus 16:26 Chinese Bible Exodus 16:26 French Bible Exodus 16:26 Clyx Quotations OT Law: Exodus 16:26 Six days you shall gather it (Exo. Ex) |
   
|