Exodus 16:27
New International Version
Nevertheless, some of the people went out on the seventh day to gather it, but they found none.

New Living Translation
Some of the people went out anyway on the seventh day, but they found no food.

English Standard Version
On the seventh day some of the people went out to gather, but they found none.

Berean Study Bible
Yet on the seventh day some of the people went out to gather, but they did not find anything.

King James Bible
And it came to pass, that there went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none.

New King James Version
Now it happened that some of the people went out on the seventh day to gather, but they found none.

New American Standard Bible
Yet it came about on the seventh day that some of the people went out to gather, but they found none.

NASB 1995
It came about on the seventh day that some of the people went out to gather, but they found none.

NASB 1977
And it came about on the seventh day that some of the people went out to gather, but they found none.

Amplified Bible
Now on the seventh day some of the people went out to gather, but they found none.

Christian Standard Bible
Yet on the seventh day some of the people went out to gather, but they did not find any.

Holman Christian Standard Bible
Yet on the seventh day some of the people went out to gather, but they did not find any.

American Standard Version
And it came to pass on the seventh day, that there went out some of the people to gather, and they found none.

Aramaic Bible in Plain English
And it was on the seventh day, some people went out to collect and they did not find any.

Brenton Septuagint Translation
And it came to pass on the seventh day that some of the people went forth to gather, and found none.

Contemporary English Version
A few of the Israelites did go out to look for some, but there was none.

Douay-Rheims Bible
And the seventh day came: and some of the people going forth to gather, found none.

English Revised Version
And it came to pass on the seventh day, that there went out some of the people for to gather, and they found none.

Good News Translation
On the seventh day some of the people went out to gather food, but they did not find any.

GOD'S WORD® Translation
On the seventh day some people went out to gather food, but they didn't find any.

International Standard Version
Nevertheless, that seventh day some of the people went out to gather, but they did not find any.

JPS Tanakh 1917
And it came to pass on the seventh day, that there went out some of the people to gather, and they found none.

Literal Standard Version
And it comes to pass on the seventh day, some of the people have gone out to gather, and have not found.

NET Bible
On the seventh day some of the people went out to gather it, but they found nothing.

New Heart English Bible
It happened on the seventh day, that some of the people went out to gather, and they found none.

World English Bible
It happened on the seventh day, that some of the people went out to gather, and they found none.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass on the seventh day, some of the people have gone out to gather, and have not found.

Additional Translations ...
Context
The Sabbath Observed
26For six days you may gather, but on the seventh day, the Sabbath, it will not be there.” 27Yet on the seventh day some of the people went out to gather, but they did not find anything. 28Then the LORD said to Moses, “How long will you refuse to keep My commandments and instructions?…

Cross References
Exodus 16:26
For six days you may gather, but on the seventh day, the Sabbath, it will not be there."

Exodus 16:28
Then the LORD said to Moses, "How long will you refuse to keep My commandments and instructions?


Treasury of Scripture

And it came to pass, that there went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none.

and they found none

Proverbs 20:4
The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.









Verse 27. - There went out some of the people on the seventh day for to gather. There will always be some persons in a nation, or in a Church, who will refuse to believe God's ministers, and even God himself. They persuade themselves that they "know better" - it will not be as announced - it will be as they wish it to be. More especially is this so where the idea of continuance comes in - where some interruption of the ordinary course of things is announced, which they deem unlikely or impossible. Compare Genesis 19:14.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Yet
וַֽיְהִי֙ (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

on the seventh
הַשְּׁבִיעִ֔י (haš·šə·ḇî·‘î)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 7637: Seventh (an ordinal number)

day
בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

some of
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the people
הָעָ֖ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

went out
יָצְא֥וּ (yā·ṣə·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

to gather,
לִלְקֹ֑ט (lil·qōṭ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 3950: To pick up, to gather, to glean

but they did not
וְלֹ֖א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

find anything.
מָצָֽאוּ׃ (mā·ṣā·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present


Jump to Previous
Found Gather Nevertheless Seventh
Jump to Next
Found Gather Nevertheless Seventh
Links
Exodus 16:27 NIV
Exodus 16:27 NLT
Exodus 16:27 ESV
Exodus 16:27 NASB
Exodus 16:27 KJV

Exodus 16:27 BibleApps.com
Exodus 16:27 Biblia Paralela
Exodus 16:27 Chinese Bible
Exodus 16:27 French Bible
Exodus 16:27 Clyx Quotations

OT Law: Exodus 16:27 It happened on the seventh day that (Exo. Ex)
Exodus 16:26
Top of Page
Top of Page