Exodus 35:17
New International Version
the curtains of the courtyard with its posts and bases, and the curtain for the entrance to the courtyard;

New Living Translation
the curtains for the walls of the courtyard; the posts and their bases; the curtain for the entrance to the courtyard;

English Standard Version
the hangings of the court, its pillars and its bases, and the screen for the gate of the court;

Berean Study Bible
the curtains of the courtyard with its posts and bases, and the curtain for the gate of the courtyard;

King James Bible
The hangings of the court, his pillars, and their sockets, and the hanging for the door of the court,

New King James Version
the hangings of the court, its pillars, their sockets, and the screen for the gate of the court;

New American Standard Bible
the hangings of the courtyard, its pillars and its bases, and the curtain for the gate of the courtyard;

NASB 1995
the hangings of the court, its pillars and its sockets, and the screen for the gate of the court;

NASB 1977
the hangings of the court, its pillars and its sockets, and the screen for the gate of the court;

Amplified Bible
the court’s curtains, its support poles and their sockets, and the curtain for the gate of the courtyard;

Christian Standard Bible
the hangings of the courtyard, its posts and bases, and the screen for the gate of the courtyard;

Holman Christian Standard Bible
the hangings of the courtyard, its posts and bases, and the screen for the gate of the courtyard;

American Standard Version
the hangings of the court, the pillars thereof, and their sockets, and the screen for the gate of the court;

Aramaic Bible in Plain English
And the altar of burning, and the base of brass, and its poles, and all its implements, and the basin and its base,

Brenton Septuagint Translation
and the curtains of the court, and its posts, and the emerald stones,

Contemporary English Version
the curtains with the posts and stands that go around the courtyard and the curtain at the entrance;

Douay-Rheims Bible
The curtains of the court with the pillars and the sockets, the hanging in the doors of the entry,

English Revised Version
the hangings of the court, the pillars thereof, and their sockets, and the screen for the gate of the court;

Good News Translation
the curtains for the enclosure, its posts and bases; the curtain for the entrance of the enclosure;

GOD'S WORD® Translation
the curtains for the courtyard, the posts, bases, and the screen for the entrance to the courtyard,

International Standard Version
the hangings for the court, its pillars, its sockets, the screen for the gate of the court,

JPS Tanakh 1917
the hangings of the court, the pillars thereof, and their sockets, and the screen for the gate of the court;

Literal Standard Version
the hangings of the court, its pillars, and their sockets, and the covering of the gate of the court,

NET Bible
the hangings of the courtyard, its posts and its bases, and the curtain for the gateway to the courtyard;

New Heart English Bible
the hangings of the court, its pillars, their sockets, and the screen for the gate of the court;

World English Bible
the hangings of the court, its pillars, their sockets, and the screen for the gate of the court;

Young's Literal Translation
'The hangings of the court, its pillars, and their sockets, and the covering of the gate of the court,

Additional Translations ...
Context
The Skilled Craftsmen
16the altar of burnt offering with its bronze grate, its poles, and all its utensils; the basin with its stand; 17 the curtains of the courtyard with its posts and bases, and the curtain for the gate of the courtyard; 18the tent pegs for the tabernacle and for the courtyard, along with their ropes;…

Cross References
Exodus 27:9
You are also to make a courtyard for the tabernacle. On the south side of the courtyard make curtains of finely spun linen, a hundred cubits long on one side,

Exodus 35:18
the tent pegs for the tabernacle and for the courtyard, along with their ropes;


Treasury of Scripture

The hangings of the court, his pillars, and their sockets, and the hanging for the door of the court,

the hangings

Exodus 27:9-19
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side: …

Exodus 38:9-20
And he made the court: on the south side southward the hangings of the court were of fine twined linen, an hundred cubits: …

2 Samuel 7:2
That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains.









Verse 17 to Exodus 27:9-18.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
the curtains
קַלְעֵ֣י (qal·‘ê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 7050: A sling, a, screen, the valve

of the courtyard
הֶחָצֵ֔ר (he·ḥā·ṣêr)
Article | Noun - common singular
Strong's 2691: A yard, a hamlet

with its posts
עַמֻּדָ֖יו (‘am·mu·ḏāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 5982: A column, a stand, platform

and bases,
אֲדָנֶ֑יהָ (’ă·ḏā·ne·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's 134: A base, pedestal

and the curtain
מָסַ֖ךְ (mā·saḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4539: A covering, screen

for the gate
שַׁ֥עַר (ša·‘ar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8179: An opening, door, gate

of the courtyard;
הֶחָצֵֽר׃ (he·ḥā·ṣêr)
Article | Noun - common singular
Strong's 2691: A yard, a hamlet


Jump to Previous
Bases Court Courtyard Covering Curtain Curtains Door Doorway Entrance Gate Hanging Hangings Open Pillars Posts Screen Sockets Space Thereof
Jump to Next
Bases Court Courtyard Covering Curtain Curtains Door Doorway Entrance Gate Hanging Hangings Open Pillars Posts Screen Sockets Space Thereof
Links
Exodus 35:17 NIV
Exodus 35:17 NLT
Exodus 35:17 ESV
Exodus 35:17 NASB
Exodus 35:17 KJV

Exodus 35:17 BibleApps.com
Exodus 35:17 Biblia Paralela
Exodus 35:17 Chinese Bible
Exodus 35:17 French Bible
Exodus 35:17 Clyx Quotations

OT Law: Exodus 35:17 The hangings of the court its pillars (Exo. Ex)
Exodus 35:16
Top of Page
Top of Page