Verse (Click for Chapter) New International Version You have despised my holy things and desecrated my Sabbaths. New Living Translation You despise my holy things and violate my Sabbath days of rest. English Standard Version You have despised my holy things and profaned my Sabbaths. Berean Standard Bible You have despised My holy things and profaned My Sabbaths. King James Bible Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths. New King James Version You have despised My holy things and profaned My Sabbaths. New American Standard Bible You have despised My holy things and profaned My Sabbaths. NASB 1995 “You have despised My holy things and profaned My sabbaths. NASB 1977 “You have despised My holy things and profaned My sabbaths. Legacy Standard Bible You have despised My holy things and profaned My sabbaths. Amplified Bible You have despised and scorned My sacred things and have profaned My Sabbaths. Christian Standard Bible You despise my holy things and profane my Sabbaths. Holman Christian Standard Bible You despise My holy things and profane My Sabbaths. American Standard Version Thou hast despised my holy things, and hast profaned my sabbaths. Aramaic Bible in Plain English And my holy things you have despised, and my Sabbaths you have profaned Brenton Septuagint Translation And they have set at nought my holy things, and in thee they have profaned my sabbaths. Contemporary English Version You show no respect for my sacred places and treat the Sabbath just like any other day. Douay-Rheims Bible Thou hast despised my sanctuaries, and profaned my sabbaths. English Revised Version Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths. GOD'S WORD® Translation You have despised my holy things and dishonored the day to worship me. Good News Translation You have no respect for the holy places, and you don't keep the Sabbath. International Standard Version "'"You have despised my sacred things and profaned my Sabbaths. JPS Tanakh 1917 Thou hast despised My holy things, and hast profaned My sabbaths. Literal Standard Version You have despised My holy things, | And you have defiled My Sabbaths. Majority Standard Bible You have despised My holy things and profaned My Sabbaths. New American Bible What I consider holy you have rejected, and my sabbaths you have desecrated. NET Bible You have despised my holy things and desecrated my Sabbaths! New Revised Standard Version You have despised my holy things, and profaned my sabbaths. New Heart English Bible You have despised my holy things, and have profaned my Sabbaths. Webster's Bible Translation Thou hast despised my holy things, and hast profaned my sabbaths. World English Bible You have despised my holy things, and have profaned my Sabbaths. Young's Literal Translation My holy things thou hast despised, And My sabbaths thou hast polluted. Additional Translations ... Context The Sins of Jerusalem…7Father and mother are treated with contempt. Within your walls the foreign resident is exploited, the fatherless and the widow are oppressed. 8You have despised My holy things and profaned My Sabbaths. 9Among you are slanderous men bent on bloodshed; within you are those who eat on the mountain shrines and commit acts of indecency.… Cross References Ezekiel 20:13 Yet the house of Israel rebelled against Me in the wilderness. They did not follow My statutes and they rejected My ordinances--though the man who does these things will live by them--and they utterly profaned My Sabbaths. Then I resolved to pour out My wrath upon them and put an end to them in the wilderness. Ezekiel 20:21 But the children rebelled against Me. They did not walk in My statutes or carefully observe My ordinances--though the man who does these things will live by them--and they profaned My Sabbaths. So I resolved to pour out My wrath upon them and vent My anger against them in the wilderness. Ezekiel 22:26 Her priests do violence to My law and profane My holy things. They make no distinction between the holy and the common, and they fail to distinguish between the clean and the unclean. They disregard My Sabbaths, so that I am profaned among them. Ezekiel 23:38 They have also done this to Me: On that very same day, they defiled My sanctuary and profaned My Sabbaths. Ezekiel 23:39 On the very day they slaughtered their children for their idols, they entered My sanctuary to profane it. Yes, they did this inside My house. Treasury of Scripture You have despised my holy things, and have profaned my sabbaths. Ezekiel 22:26 Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed difference between the unclean and the clean, and have hid their eyes from my sabbaths, and I am profaned among them. Ezekiel 20:13,21,24 But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which if a man do, he shall even live in them; and my sabbaths they greatly polluted: then I said, I would pour out my fury upon them in the wilderness, to consume them… Ezekiel 23:38,39 Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths… Jump to Previous Desecrated Despised Holy Little Polluted Profaned Sabbaths UncleanJump to Next Desecrated Despised Holy Little Polluted Profaned Sabbaths UncleanEzekiel 22 1. A catalogue of sins in Jerusalem, and the dispersion of the Jews in consequence17. God will burn them as dross in his furnace 23. The general corruption of prophets, priests, princes, and the people Verse 8. - Mine holy things, etc. The words take in the whole range of Divine ordinances as affecting both things and persons. (For "profaning sabbaths," see Ezekiel 20:16.) Parallel Commentaries ... Hebrew You have despisedבָּזִ֑ית (bā·zîṯ) Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular Strong's 959: To disesteem My holy things קָדָשַׁ֖י (qā·ḏā·šay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity and וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case profaned חִלָּֽלְתְּ׃ (ḥil·lā·lət) Verb - Piel - Perfect - second person feminine singular Strong's 2490: To bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play My Sabbaths. שַׁבְּתֹתַ֖י (šab·bə·ṯō·ṯay) Noun - common plural construct | first person common singular Strong's 7676: Intermission, the Sabbath Links Ezekiel 22:8 NIVEzekiel 22:8 NLT Ezekiel 22:8 ESV Ezekiel 22:8 NASB Ezekiel 22:8 KJV Ezekiel 22:8 BibleApps.com Ezekiel 22:8 Biblia Paralela Ezekiel 22:8 Chinese Bible Ezekiel 22:8 French Bible Ezekiel 22:8 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 22:8 You have despised my holy things (Ezek. Eze Ezk) |
    |