Galatians 6:17
17   3588 [e]
17   Tou
17   Τοῦ
17   The
17   Art-GNS
3064 [e]
loipou
λοιποῦ  ,
henceforth
Adj-GNS
2873 [e]
kopous
κόπους
troubles
N-AMP
1473 [e]
moi
μοι
to me
PPro-D1S
3367 [e]
mēdeis
μηδεὶς
no one
Adj-NMS
3930 [e]
parechetō
παρεχέτω  ;
let give
V-PMA-3S
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
4742 [e]
stigmata
στίγματα
marks
N-ANP
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ
of Jesus
N-GMS
1722 [e]
en
ἐν
on
Prep
3588 [e]

τῷ
of the
Art-DNS
4983 [e]
sōmati
σώματί
body
N-DNS
1473 [e]
mou
μου
of me
PPro-G1S
941 [e]
bastazō
βαστάζω  .
bear
V-PIA-1S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
From now on, let no one cause me trouble, because I bear on my body scars for the cause of Jesus.

New American Standard Bible
From now on let no one cause trouble for me, for I bear on my body the brand-marks of Jesus.

King James Bible
From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.
Parallel Verses
International Standard Version
Let no one make any more trouble for me, because I carry the scars of Jesus on my own body.

American Standard Version
Henceforth, let no man trouble me; for I bear branded on my body the marks of Jesus.

Young's Literal Translation
Henceforth, let no one give me trouble, for I the scars of the Lord Jesus in my body do bear.
Links
Galatians 6:17Galatians 6:17 NIVGalatians 6:17 NLTGalatians 6:17 ESVGalatians 6:17 NASBGalatians 6:17 KJVGalatians 6:17 CommentariesGalatians 6:17 Bible AppsGalatians 6:17 Biblia ParalelaGalatians 6:17 Chinese BibleGalatians 6:17 French BibleGalatians 6:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Galatians 6:16
Top of Page
Top of Page