Hebrews 11:11
11   4102 [e]
11   Pistei
11   Πίστει
11   By faith
11   N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ  ,
also
Conj
846 [e]
autē
αὐτῇ
herself
PPro-DF3S
4564 [e]
Sarra
Σάρρᾳ
Sarah
N-DFS
4723 [e]
steira
[στεῖρα]  ,
barren
Adj-NFS
1411 [e]
dynamin
δύναμιν
power
N-AFS
1519 [e]
eis
εἰς
for
Prep
2602 [e]
katabolēn
καταβολὴν
[the] conception
N-AFS
4690 [e]
spermatos
σπέρματος
of seed
N-GNS
2983 [e]
elaben
ἔλαβεν  ,
received
V-AIA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
even
Conj
3844 [e]
para
παρὰ
beyond
Prep
2540 [e]
kairon
καιρὸν
the opportune
N-AMS
2244 [e]
hēlikias
ἡλικίας  ,
age
N-GFS
1893 [e]
epei
ἐπεὶ
since
Conj
4103 [e]
piston
πιστὸν
faithful
Adj-AMS
2233 [e]
hēgēsato
ἡγήσατο
she considered
V-AIM-3S
3588 [e]
ton
τὸν
the [One]
Art-AMS
1861 [e]
epangeilamenon
ἐπαγγειλάμενον  .
having promised
V-APM-AMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
By faith even Sarah herself, when she was unable to have children, received power to conceive offspring, even though she was past the age, since she considered that the One who had promised was faithful.

New American Standard Bible
By faith even Sarah herself received ability to conceive, even beyond the proper time of life, since she considered Him faithful who had promised.

King James Bible
Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.
Parallel Verses
International Standard Version
By faith Sarah, even though she was old and barren, received the strength to conceive, because she was convinced that the one who had made the promise was faithful.

American Standard Version
By faith even Sarah herself received power to conceive seed when she was past age, since she counted him faithful who had promised:

Young's Literal Translation
By faith also Sarah herself did receive power to conceive seed, and she bare after the time of life, seeing she did judge Him faithful who did promise;
Links
Hebrews 11:11Hebrews 11:11 NIVHebrews 11:11 NLTHebrews 11:11 ESVHebrews 11:11 NASBHebrews 11:11 KJVHebrews 11:11 CommentariesHebrews 11:11 Bible AppsHebrews 11:11 Biblia ParalelaHebrews 11:11 Chinese BibleHebrews 11:11 French BibleHebrews 11:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Hebrews 11:10
Top of Page
Top of Page