Matthew 26:71
71   1831 [e]
71   Exelthonta
71   Ἐξελθόντα
71   Having gone out
71   V-APA-AMS
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
4440 [e]
pylōna
πυλῶνα  ,
porch
N-AMS
3708 [e]
eiden
εἶδεν
saw
V-AIA-3S
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
243 [e]
allē
ἄλλη  ,
another [servant girl]
Adj-NFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3004 [e]
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
3588 [e]
tois
τοῖς
to those
Art-DMP
1563 [e]
ekei
ἐκεῖ  ,
there
Adv
3778 [e]
Houtos
Οὗτος
This [man]
DPro-NMS
1510 [e]
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
3326 [e]
meta
μετὰ
with
Prep
2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
of
Art-GMS
3480 [e]
Nazōraiou
Ναζωραίου  .
Nazareth
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When he had gone out to the gateway, another woman saw him and told those who were there, “ This man was with Jesus the Nazarene! ”

New American Standard Bible
When he had gone out to the gateway, another [servant-girl] saw him and said to those who were there, "This man was with Jesus of Nazareth."

King James Bible
And when he was gone out into the porch, another [maid] saw him, and said unto them that were there, This [fellow] was also with Jesus of Nazareth.
Parallel Verses
International Standard Version
As he went out to the gateway, another woman saw him and told those who were there, "This man was with Jesus from Nazareth."

American Standard Version
And when he was gone out into the porch, another maid'saw him, and saith unto them that were there, This man also was with Jesus of Nazareth.

Young's Literal Translation
And he having gone forth to the porch, another female saw him, and saith to those there, 'And this one was with Jesus of Nazareth;'
Links
Matthew 26:71Matthew 26:71 NIVMatthew 26:71 NLTMatthew 26:71 ESVMatthew 26:71 NASBMatthew 26:71 KJVMatthew 26:71 CommentariesMatthew 26:71 Bible AppsMatthew 26:71 Biblia ParalelaMatthew 26:71 Chinese BibleMatthew 26:71 French BibleMatthew 26:71 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 26:70
Top of Page
Top of Page