New International Version
summoned all Israel—their elders, leaders, judges and officials—and said to them: “I am very old.

New Living Translation
called together all the elders, leaders, judges, and officers of Israel. He said to them, “I am now a very old man.

English Standard Version
Joshua summoned all Israel, its elders and heads, its judges and officers, and said to them, “I am now old and well advanced in years.

Berean Standard Bible
he summoned all Israel, including its elders, leaders, judges, and officers. “I am old and well along in years,” he said,

King James Bible
And Joshua called for all Israel, and for their elders, and for their heads, and for their judges, and for their officers, and said unto them, I am old and stricken in age:

New King James Version
And Joshua called for all Israel, for their elders, for their heads, for their judges, and for their officers, and said to them: “I am old, advanced in age.

New American Standard Bible
that Joshua called for all Israel, for their elders, their heads, their judges, and their officers, and said to them, “I am old, advanced in years.

NASB 1995
that Joshua called for all Israel, for their elders and their heads and their judges and their officers, and said to them, “I am old, advanced in years.

NASB 1977
that Joshua called for all Israel, for their elders and their heads and their judges and their officers, and said to them, “I am old, advanced in years.

Legacy Standard Bible
that Joshua called for all Israel, for their elders and their heads and their judges and their officers, and said to them, “I am old, advanced in years.

Amplified Bible
that Joshua called all Israel, their elders and their heads and their judges and their officers, and said to them, “I am old and advanced in years.

Christian Standard Bible
So Joshua summoned all Israel, including its elders, leaders, judges, and officers, and said to them, “I am old, advanced in age,

Holman Christian Standard Bible
So Joshua summoned all Israel, including its elders, leaders, judges, and officers, and said to them, “I am old, getting on in years,

American Standard Version
that Joshua called for all Israel, for their elders and for their heads, and for their judges and for their officers, and said unto them, I am old and well stricken in years:

Aramaic Bible in Plain English
And Yeshua called all Israel, its Elders and its Leaders and its Judges and its Scribes, and he said to them: “I am old and am advanced in years

Brenton Septuagint Translation
And Joshua called together all the children of Israel, and their elders, and their chiefs, and their judges, and their officers; and said to them, I am old and advanced in years.

Contemporary English Version
One day he called a meeting of the leaders of the tribes of Israel, including the old men, the judges, and the officials. Then he told them: I am now very old.

Douay-Rheims Bible
Josue called for all Israel, and for the elders, and for the princes, and for the judges, and for the masters, and said to them: I am old, and far advanced in years:

English Revised Version
that Joshua called for all Israel, for their elders and for their heads, and for their judges and for their officers, and said unto them, I am old and well stricken in years:

GOD'S WORD® Translation
So he called all the leaders, chiefs, judges, and officers of Israel together. He said to them, "I am old, near the end of my life.

Good News Translation
so he called all Israel, the elders, leaders, judges, and officers of the people, and said, "I am very old now.

International Standard Version
Joshua called together all Israel, including their leaders, officials, judges, and tribal officers. He told them, "I am old now after having lived many years.

JPS Tanakh 1917
that Joshua called for all Israel, for their elders and for their heads, and for their judges and for their officers, and said unto them: 'I am old and well stricken in years.

Literal Standard Version
and Joshua calls for all Israel, for his elderly, and for his heads, and for his judges, and for his authorities, and says to them, “I have become old; I have entered into days;

Majority Standard Bible
he summoned all Israel, including its elders, leaders, judges, and officers. “I am old and well along in years,” he said,

New American Bible
he summoned all Israel, including their elders, leaders, judges, and officers, and said to them: “I am old and advanced in years.

NET Bible
So Joshua summoned all Israel, including the elders, rulers, judges, and leaders, and told them: "I am very old.

New Revised Standard Version
Joshua summoned all Israel, their elders and heads, their judges and officers, and said to them, “I am now old and well advanced in years;

New Heart English Bible
that Joshua called for all Israel, for their elders and for their heads, and for their judges and for their officers, and said to them, "I am old and well advanced in years.

Webster's Bible Translation
And Joshua called for all Israel, and for their elders, and for their heads, and for their judges, and for their officers, and said to them, I am old and advanced in age:

World English Bible
Joshua called for all Israel, for their elders and for their heads, and for their judges and for their officers, and said to them, “I am old and well advanced in years.

Young's Literal Translation
and Joshua calleth for all Israel, for its elders, and for its heads, and for its judges, and for its authorities, and saith unto them, 'I have become old; I have entered into days;

Additional Translations ...