Numbers 32:2
New International Version
So they came to Moses and Eleazar the priest and to the leaders of the community, and said,

New Living Translation
they came to Moses, Eleazar the priest, and the other leaders of the community. They said,

English Standard Version
So the people of Gad and the people of Reuben came and said to Moses and to Eleazar the priest and to the chiefs of the congregation,

Berean Study Bible
So the Gadites and Reubenites came to Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the congregation, and said,

King James Bible
The children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,

New King James Version
the children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, to Eleazar the priest, and to the leaders of the congregation, saying,

New American Standard Bible
the sons of Gad and the sons of Reuben came and spoke to Moses, Eleazar the priest, and to the leaders of the congregation, saying,

NASB 1995
the sons of Gad and the sons of Reuben came and spoke to Moses and to Eleazar the priest and to the leaders of the congregation, saying,

NASB 1977
the sons of Gad and the sons of Reuben came and spoke to Moses and to Eleazar the priest and to the leaders of the congregation, saying,

Amplified Bible
So the sons of Gad and of Reuben came and spoke to Moses, to Eleazar the priest, and to the leaders of the congregation, saying,

Christian Standard Bible
So the Gadites and Reubenites came to Moses, the priest Eleazar, and the leaders of the community and said,

Holman Christian Standard Bible
So the Gadites and Reubenites came to Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the community and said: “

American Standard Version
the children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,

Aramaic Bible in Plain English
And the children of Rubil and the children of Gad came and they said to Moshe and to Eliazar the Priest and to the Princes of the assembly:

Brenton Septuagint Translation
and the children of Ruben and the children of Gad came, and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,

Contemporary English Version
So they went to Moses, Eleazar, and the other leaders of Israel and said,

Douay-Rheims Bible
They came to Moses and Eleazar the priest, and the princes of the multitude, and said:

English Revised Version
the children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,

Good News Translation
they went to Moses, Eleazar, and the other leaders of the community and said,

GOD'S WORD® Translation
So they came to Moses, the priest Eleazar, and the leaders of the community, and said to them,

International Standard Version
the descendants of Gad and descendants of Reuben approached Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the community and said,

JPS Tanakh 1917
the children of Gad and the children of Reuben came and spoke unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying:

Literal Standard Version
and the sons of Gad and the sons of Reuben come in and speak to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,

NET Bible
the Gadites and the Reubenites came and addressed Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the community. They said,

New Heart English Bible
the people of Gad and the people of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the leaders of the congregation, saying,

World English Bible
the children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,

Young's Literal Translation
and the sons of Gad, and the sons of Reuben, come in and speak unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the princes of the company, saying:

Additional Translations ...
Context
The Tribes East of the Jordan
1Now the Reubenites and Gadites, who had very large herds and flocks, surveyed the lands of Jazer and Gilead, and they saw that the region was suitable for livestock. 2So the Gadites and Reubenites came to Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the congregation, and said, 3“Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon,…

Cross References
Leviticus 4:22
When a leader sins unintentionally and does what is prohibited by any of the commandments of the LORD his God, he incurs guilt.

Numbers 32:1
Now the Reubenites and Gadites, who had very large herds and flocks, surveyed the lands of Jazer and Gilead, and they saw that the region was suitable for livestock.

Numbers 32:3
"Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon,

Judges 5:16
Why did you sit among the sheepfolds to hear the whistling for the flocks? In the clans of Reuben there was great indecision.


Treasury of Scripture

The children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,











Parallel Commentaries ...


Hebrew
So the Gadites
בְנֵֽי־ (ḇə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

and Reubenites
וּבְנֵ֣י (ū·ḇə·nê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

came
וַיָּבֹ֥אוּ (way·yā·ḇō·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Moses,
מֹשֶׁה֙ (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

Eleazar
אֶלְעָזָ֣ר (’el·‘ā·zār)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 499: Eleazar -- 'God has helped', six Israelites

the priest,
הַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

and the leaders
נְשִׂיאֵ֥י (nə·śî·’ê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 5387: An exalted one, a king, sheik, a rising mist

of the congregation,
הָעֵדָ֖ה (hā·‘ê·ḏāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5712: A stated assemblage

and said,
וַיֹּאמְר֤וּ (way·yō·mə·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 559: To utter, say


Jump to Previous
Assembly Chiefs Children Community Company Congregation Eleazar Elea'zar Leaders Meeting Moses Priest Princes Reuben Speak
Jump to Next
Assembly Chiefs Children Community Company Congregation Eleazar Elea'zar Leaders Meeting Moses Priest Princes Reuben Speak
Links
Numbers 32:2 NIV
Numbers 32:2 NLT
Numbers 32:2 ESV
Numbers 32:2 NASB
Numbers 32:2 KJV

Numbers 32:2 BibleApps.com
Numbers 32:2 Biblia Paralela
Numbers 32:2 Chinese Bible
Numbers 32:2 French Bible
Numbers 32:2 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 32:2 The children of Gad and the children (Nu Num.)
Numbers 32:1
Top of Page
Top of Page