Psalm 105:5
New International Version
Remember the wonders he has done, his miracles, and the judgments he pronounced,

New Living Translation
Remember the wonders he has performed, his miracles, and the rulings he has given,

English Standard Version
Remember the wondrous works that he has done, his miracles, and the judgments he uttered,

Berean Study Bible
Remember the wonders He has done, His marvels, and the judgments He has pronounced,

King James Bible
Remember his marvellous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth;

New King James Version
Remember His marvelous works which He has done, His wonders, and the judgments of His mouth,

New American Standard Bible
Remember His wonders which He has done, His marvels and the judgments spoken by His mouth,

NASB 1995
Remember His wonders which He has done, His marvels and the judgments uttered by His mouth,

NASB 1977
Remember His wonders which He has done, His marvels, and the judgments uttered by His mouth,

Amplified Bible
Remember [with awe and gratitude] the wonderful things which He has done, His amazing deeds and the judgments uttered by His mouth [on His enemies, as in Egypt],

Christian Standard Bible
Remember the wondrous works he has done, his wonders, and the judgments he has pronounced,

Holman Christian Standard Bible
Remember the wonderful works He has done, His wonders, and the judgments He has pronounced,

American Standard Version
Remember his marvellous works that he hath done, His wonders, and the judgments of his mouth,

Aramaic Bible in Plain English
Remember his wonders that he made; his wonders and the judgment of his mouth!

Brenton Septuagint Translation
Remember his wonderful works that he has done; his wonders, and the judgments of his mouth;

Contemporary English Version
Remember his miracles and all his wonders and his fair decisions.

Douay-Rheims Bible
Remember his marvellous works which he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth.

English Revised Version
Remember his marvelous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth;

GOD'S WORD® Translation
Remember the miracles he performed, the amazing things he did, and the judgments he pronounced,

International Standard Version
Remember his awesome deeds that he has done, his wonders and the judgments he declared.

JPS Tanakh 1917
Remember His marvellous works that He hath done, His wonders, and the judgments of His mouth;

Literal Standard Version
Remember His wonders that He did, His signs and the judgments of His mouth.

NET Bible
Recall the miraculous deeds he performed, his mighty acts and the judgments he decreed,

New Heart English Bible
Remember his marvelous works that he has done; his wonders, and the judgments of his mouth,

World English Bible
Remember his marvelous works that he has done; his wonders, and the judgments of his mouth,

Young's Literal Translation
Remember His wonders that He did, His signs and the judgments of His mouth.

Additional Translations ...
Context
Tell of His Wonders
4Seek out the LORD and His strength; seek His face always. 5Remember the wonders He has done, His marvels, and the judgments He has pronounced, 6O offspring of His servant Abraham, O sons of Jacob, His chosen ones.…

Cross References
Deuteronomy 7:18
But do not be afraid of them. Be sure to remember what the LORD your God did to Pharaoh and all Egypt:

Psalm 40:5
Many, O LORD my God, are the wonders You have done, and the plans You have for us--none can compare to You--if I proclaim and declare them, they are more than I can count.

Psalm 77:11
I will remember the works of the LORD; yes, I will remember Your wonders of old.

Psalm 119:13
With my lips I proclaim all the judgments of Your mouth.


Treasury of Scripture

Remember his marvelous works that he has done; his wonders, and the judgments of his mouth;

remember

Psalm 77:11
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.

Psalm 103:2
Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:

Deuteronomy 7:18,19
Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt; …

the judgements

Psalm 119:13
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.

Revelation 16:7
And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments.

Revelation 19:2
For true and righteous are his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.









Verse 5. - Remember his marvellous works that he hath done (see ver. 2). These "wondrous works" are apter than anything else to stir up the heart to gratitude and thankfulness to God; and therefore they naturally lead on to the utterance of praise and thanksgiving. His wonders; or, "miracles" - τὰ τέρατα αὐτοῦ, LXX. - such as those touched on in vers. 27-36 and 39-41. And the judgments of his mouth. His sentences upon sinners, as upon the Egyptians (vers. 28, et seqq.) and upon the Canaanites (vers. 11, 44).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Remember
זִכְר֗וּ (ziḵ·rū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

the wonders
נִפְלְאוֹתָ֥יו (nip̄·lə·’ō·w·ṯāw)
Verb - Nifal - Participle - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 6381: To separate, distinguish, to be, great, difficult, wonderful

He has done,
עָשָׂ֑ה (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

His marvels,
מֹ֝פְתָ֗יו (mō·p̄ə·ṯāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 4159: A miracle, a token, omen

and the judgments
וּמִשְׁפְּטֵי־ (ū·miš·pə·ṭê-)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

He has pronounced,
פִֽיו׃ (p̄îw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to


Jump to Previous
Decisions Great Judgments Marvellous Marvelous Marvels Mind Miracles Mouth Pronounced Remember Signs Uttered Wonderful Wonders Wondrous Works
Jump to Next
Decisions Great Judgments Marvellous Marvelous Marvels Mind Miracles Mouth Pronounced Remember Signs Uttered Wonderful Wonders Wondrous Works
Links
Psalm 105:5 NIV
Psalm 105:5 NLT
Psalm 105:5 ESV
Psalm 105:5 NASB
Psalm 105:5 KJV

Psalm 105:5 BibleApps.com
Psalm 105:5 Biblia Paralela
Psalm 105:5 Chinese Bible
Psalm 105:5 French Bible
Psalm 105:5 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 105:5 Remember his marvelous works that he has (Psalm Ps Psa.)
Psalm 105:4
Top of Page
Top of Page