Acts 11:30
Strong's Lexicon
This
(ho)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

they did,
ἐποίησαν (epoiēsan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

sending [their gifts]
ἀποστείλαντες (aposteilantes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively.

to
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

the
τοὺς (tous)
Article - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

elders
πρεσβυτέρους (presbyterous)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 4245: Comparative of presbus; older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist or Christian 'presbyter'.

with
διὰ (dia)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

χειρὸς (cheiros)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 5495: A hand.

Barnabas
Βαρνάβα (Barnaba)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 921: Of Chaldee origin; son of Nabas; Barnabas, an Israelite.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

Saul.
Σαύλου (Saulou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 4569: Saul, the apostle. Of Hebrew origin, the same as Saoul; Saulus, the Jewish name of Paul.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
This they did, sending their gifts to the elders with Barnabas and Saul.

Young's Literal Translation
which also they did, having sent unto the elders by the hand of Barnabas and Saul.

Holman Christian Standard Bible
They did this, sending it to the elders by means of Barnabas and Saul.

New American Standard Bible
And this they did, sending it in charge of Barnabas and Saul to the elders.

King James Bible
Which also they did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.
Parallel Verses
New International Version
This they did, sending their gift to the elders by Barnabas and Saul.

New Living Translation
This they did, entrusting their gifts to Barnabas and Saul to take to the elders of the church in Jerusalem.

English Standard Version
And they did so, sending it to the elders by the hand of Barnabas and Saul.

New American Standard Bible
And this they did, sending it in charge of Barnabas and Saul to the elders.

King James Bible
Which also they did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.

Holman Christian Standard Bible
They did this, sending it to the elders by means of Barnabas and Saul.

International Standard Version
by sending it through Barnabas and Saul to the elders.

NET Bible
They did so, sending their financial aid to the elders by Barnabas and Saul.

American Standard Version
which also they did, sending it to the elders by the hand of Barnabas and Saul.

English Revised Version
which also they did, sending it to the elders by the hand of Barnabas and Saul.

Young's Literal Translation
which also they did, having sent unto the elders by the hand of Barnabas and Saul.
















Cross References
Acts 4:36
And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,

Acts 12:1
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.

Acts 12:25
And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled their ministry, and took with them John, whose surname was Mark.

Acts 14:23
And when they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed.

Acts 15:2
When therefore Paul and Barnabas had no small dissension and disputation with them, they determined that Paul and Barnabas, and certain other of them, should go up to Jerusalem unto the apostles and elders about this question.

Acts 15:4
And when they were come to Jerusalem, they were received of the church, and of the apostles and elders, and they declared all things that God had done with them.

Acts 15:6
And the apostles and elders came together for to consider of this matter.

Acts 16:4
And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.

Acts 20:17
And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church.

Acts 21:18
And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

1 Timothy 4:14
Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.
Jump to Previous
Barnabas Charge Church Contributions Elders Gift Hand Hands Rulers Saul Sending
Jump to Next
Barnabas Charge Church Contributions Elders Gift Hand Hands Rulers Saul Sending
Links
Acts 11:30 NIV
Acts 11:30 NLT
Acts 11:30 ESV
Acts 11:30 NASB
Acts 11:30 KJV

Acts 11:30 Bible Apps
Acts 11:30 Parallel
Acts 11:30 Biblia Paralela
Acts 11:30 Chinese Bible
Acts 11:30 French Bible
Acts 11:30 German Bible

Acts 11:30 Commentaries

Bible Hub
Acts 11:29
Top of Page
Top of Page