Strong's Lexicon In a loud μεγάλῃ (megalē) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense. voice φωνῇ (phōnē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language. [Paul] called out, εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “Stand Ἀνάστηθι (Anastēthi) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up. up ὀρθός (orthos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3717: Upright, straight, direct. Probably from the base of oros; right, i.e. erect, or level or direct. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. feet ! πόδας (podas) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 4228: The foot. A primary word; a 'foot'. And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [the man] jumped up ἥλατο (hēlato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 242: To leap, leap up; of water: To spring up, bubble up. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. began to walk. περιεπάτει (periepatei) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4043: From peri and pateo; to tread all around, i.e. Walk at large; figuratively, to live, deport oneself, follow. Parallel Strong's Berean Study BibleIn a loud voice Paul called out, “Stand up on your feet! And the man jumped up and began to walk. Young's Literal Translation said with a loud voice, ‘Stand up on thy feet upright;’ and he was springing and walking, Holman Christian Standard Bible Paul said in a loud voice, “ Stand upright on your feet ! ” And he jumped up and started to walk around. New American Standard Bible said with a loud voice, "Stand upright on your feet." And he leaped up and [began] to walk. King James Bible Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked. Parallel Verses New International Version and called out, "Stand up on your feet!" At that, the man jumped up and began to walk. New Living Translation So Paul called to him in a loud voice, "Stand up!" And the man jumped to his feet and started walking. English Standard Version said in a loud voice, “Stand upright on your feet.” And he sprang up and began walking. New American Standard Bible said with a loud voice, "Stand upright on your feet." And he leaped up and began to walk. King James Bible Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked. Holman Christian Standard Bible Paul said in a loud voice, "Stand upright on your feet!" And he jumped up and started to walk around. International Standard Version he said in a loud voice, "Stand up straight on your feet!" Then the man jumped up and began to walk. NET Bible he said with a loud voice, "Stand upright on your feet." And the man leaped up and began walking. American Standard Version said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped up and walked. English Revised Version said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped up and walked. Young's Literal Translation said with a loud voice, 'Stand up on thy feet upright;' and he was springing and walking, Cross References John 4:14 But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life. Acts 3:8 And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 14:9 The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed, Acts 14:8 And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked: Acts 14:7 And there they preached the gospel. Acts 14:11 And when the people saw what Paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of Lycaonia, The gods are come down to us in the likeness of men. Acts 14:12 And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker. Acts 14:13 Then the priest of Jupiter, which was before their city, brought oxen and garlands unto the gates, and would have done sacrifice with the people. Jump to Previous Feet Jumped Jumping Loud Rise Sprang Springing Stand Straight Upright Voice Walk Walked WalkingJump to Next Feet Jumped Jumping Loud Rise Sprang Springing Stand Straight Upright Voice Walk Walked WalkingLinks Acts 14:10 NIVActs 14:10 NLT Acts 14:10 ESV Acts 14:10 NASB Acts 14:10 KJV Acts 14:10 Bible Apps Acts 14:10 Parallel Acts 14:10 Biblia Paralela Acts 14:10 Chinese Bible Acts 14:10 French Bible Acts 14:10 German Bible Acts 14:10 Commentaries Bible Hub |
    |