Strong's Lexicon At daybreak ἡμέρα (hēmera) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset. the τὸ (to) Article - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. council of the elders πρεσβυτέριον (presbyterion) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 4244: Neuter of a presumed derivative of presbuteros; the order of elders, i.e., Israelite Sanhedrin or Christian 'presbytery'. of the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. people, λαοῦ (laou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people. both τε (te) Conjunction Strong's Greek 5037: And, both. A primary particle of connection or addition; both or also. [the] chief priests ἀρχιερεῖς (archiereis) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 749: High priest, chief priest. From arche and hiereus; the high-priest; by extension a chief priest. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. scribes, γραμματεῖς (grammateis) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1122: From gramma. A writer, i.e. scribe or secretary. met together. συνήχθη (synēchthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4863: From sun and ago; to lead together, i.e. Collect or convene; specially, to entertain. They led ἀπήγαγον (apēgagon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 520: To lead, carry, take away; met: To be led astray, seduced. From apo and ago; to take off. Jesus αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. into εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. council συνέδριον (synedrion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4892: A council, tribunal; the Sanhedrin, the meeting place of the Sanhedrin. [and] said, λέγοντες (legontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. Parallel Strong's Berean Study BibleAt daybreak the council of the elders of the people, both the chief priests and scribes, met together. They led Jesus into their Sanhedrin and said, Young's Literal Translation And when it became day there was gathered together the eldership of the people, chief priests also, and scribes, and they led him up to their own sanhedrim, Holman Christian Standard Bible When daylight came, the elders of the people, both the chief priests and the scribes, convened and brought Him before their Sanhedrin. New American Standard Bible When it was day, the Council of elders of the people assembled, both chief priests and scribes, and they led Him away to their council [chamber], saying, King James Bible And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying, Parallel Verses New International Version At daybreak the council of the elders of the people, both the chief priests and the teachers of the law, met together, and Jesus was led before them. New Living Translation At daybreak all the elders of the people assembled, including the leading priests and the teachers of religious law. Jesus was led before this high council, English Standard Version When day came, the assembly of the elders of the people gathered together, both chief priests and scribes. And they led him away to their council, and they said, New American Standard Bible When it was day, the Council of elders of the people assembled, both chief priests and scribes, and they led Him away to their council chamber, saying, King James Bible And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying, Holman Christian Standard Bible When daylight came, the elders of the people, both the chief priests and the scribes, convened and brought Him before their Sanhedrin. International Standard Version As soon as day came, the elders of the people, the high priests, and the scribes assembled and brought him before their Council. NET Bible When day came, the council of the elders of the people gathered together, both the chief priests and the experts in the law. Then they led Jesus away to their council American Standard Version And as soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away into their council, saying, English Revised Version And as soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away into their council, saying, Young's Literal Translation And when it became day there was gathered together the eldership of the people, chief priests also, and scribes, and they led him up to their own sanhedrim, Cross References Matthew 5:22 But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire. Matthew 27:1 When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death: Mark 15:1 And straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate. John 18:28 Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover. Acts 22:5 As also the high priest doth bear me witness, and all the estate of the elders: from whom also I received letters unto the brethren, and went to Damascus, to bring them which were there bound unto Jerusalem, for to be punished. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 22:65 And many other things blasphemously spake they against him. Luke 22:64 And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee? Luke 22:63 And the men that held Jesus mocked him, and smote him. Luke 22:67 Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe: Luke 22:68 And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go. Jump to Previous Assembled Assembly Body Chamber Chief Council Daybreak Elders Eldership Gathered High Jesus Led Met Priests Rulers Sanhedrim Sanhedrin Scribes Soon Teachers Together WholeJump to Next Assembled Assembly Body Chamber Chief Council Daybreak Elders Eldership Gathered High Jesus Led Met Priests Rulers Sanhedrim Sanhedrin Scribes Soon Teachers Together WholeLinks Luke 22:66 NIVLuke 22:66 NLT Luke 22:66 ESV Luke 22:66 NASB Luke 22:66 KJV Luke 22:66 Bible Apps Luke 22:66 Parallel Luke 22:66 Biblia Paralela Luke 22:66 Chinese Bible Luke 22:66 French Bible Luke 22:66 German Bible Luke 22:66 Commentaries Bible Hub |
    |