Strong's Lexicon After μετὰ (meta) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. the Ὁ (Ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Lord Κύριος (Kyrios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. had spoken λαλῆσαι (lalēsai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. to them, αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. He was taken up ἀνελήμφθη (anelēmphthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 353: To take up, raise; I pick up, take on board; I carry off, lead away. From ana and lambano; to take up. into εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. heaven οὐρανὸν (ouranon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. sat down ἐκάθισεν (ekathisen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2523: Another form for kathezomai; to seat down, i.e. Set; intransitively, to sit; figuratively, to settle. at ἐκ (ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. [the] right hand δεξιῶν (dexiōn) Adjective - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 1188: On the right hand, right hand, right. From dechomai; the right side or hand. of God. Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Parallel Strong's Berean Study BibleAfter the Lord Jesus had spoken to them, He was taken up into heaven and sat down at the right hand of God. Young's Literal Translation The Lord, then, indeed, after speaking to them, was received up to the heaven, and sat on the right hand of God; Holman Christian Standard Bible Then after speaking to them, the Lord Jesus was taken up into heaven and sat down at the right hand of God. New American Standard Bible So then, when the Lord Jesus had spoken to them, He was received up into heaven and sat down at the right hand of God. King James Bible So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God. Parallel Verses New International Version After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and he sat at the right hand of God. New Living Translation When the Lord Jesus had finished talking with them, he was taken up into heaven and sat down in the place of honor at God's right hand. English Standard Version So then the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven and sat down at the right hand of God. New American Standard Bible So then, when the Lord Jesus had spoken to them, He was received up into heaven and sat down at the right hand of God. King James Bible So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God. Holman Christian Standard Bible Then after speaking to them, the Lord Jesus was taken up into heaven and sat down at the right hand of God. International Standard Version So the Lord Jesus, after talking with his disciples, was taken up to heaven and sat down at the right hand of God. NET Bible After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and sat down at the right hand of God. American Standard Version So then the Lord Jesus, after he had spoken unto them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God. English Revised Version So then the Lord Jesus, after he had spoken unto them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God. Young's Literal Translation The Lord, then, indeed, after speaking to them, was received up to the heaven, and sat on the right hand of God; Cross References Psalm 110:1 The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool. Mark 16:20 And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen. Luke 9:51 And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem, Luke 22:69 Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God. Luke 24:51 And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven. John 6:62 What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before? John 20:17 Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God. Acts 1:2 Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen: Acts 1:3 To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God: Acts 1:9 And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight. Acts 1:11 Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven. Jump to Previous Hand Heaven Indeed Jesus Received Right Sat Seat WordsJump to Next Hand Heaven Indeed Jesus Received Right Sat Seat WordsLinks Mark 16:19 NIVMark 16:19 NLT Mark 16:19 ESV Mark 16:19 NASB Mark 16:19 KJV Mark 16:19 Bible Apps Mark 16:19 Parallel Mark 16:19 Biblia Paralela Mark 16:19 Chinese Bible Mark 16:19 French Bible Mark 16:19 German Bible Mark 16:19 Commentaries Bible Hub |
    |