2 Corinthians 3:8
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4459 [e]πῶς
pōs
howAdv
3780 [e]οὐχὶ
ouchi
notAdv
3123 [e]μᾶλλον
mallon
more,Adv
3588 [e]
theArt-NFS
1248 [e]διακονία
diakonia
ministryN-NFS
3588 [e]τοῦ
tou
of theArt-GNS
4151 [e]πνεύματος
pneumatos
SpiritN-GNS
1510 [e]ἔσται
estai
will beV-FIM-3S
1722 [e]ἐν
en
inPrep
1391 [e]δόξῃ;
doxē
glory?N-DFS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 3:8 Greek NT: Nestle 1904
πῶς οὐχὶ μᾶλλον ἡ διακονία τοῦ πνεύματος ἔσται ἐν δόξῃ;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 3:8 Greek NT: Westcott and Hort 1881
πῶς οὐχὶ μᾶλλον ἡ διακονία τοῦ πνεύματος ἔσται ἐν δόξῃ;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 3:8 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
πῶς οὐχὶ μᾶλλον ἡ διακονία τοῦ πνεύματος ἔσται ἐν δόξῃ;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 3:8 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
πῶς οὐχὶ μᾶλλον ἡ διακονία τοῦ πνεύματος ἔσται ἐν δόξῃ;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 3:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
πῶς οὐχὶ μᾶλλον ἡ διακονία τοῦ πνεύματος ἔσται ἐν δόξῃ;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 3:8 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πῶς οὐχὶ μᾶλλον ἡ διακονία τοῦ πνεύματος ἔσται ἐν δόξῃ;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 3:8 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πῶς οὐχὶ μᾶλλον ἡ διακονία τοῦ πνεύματος ἔσται ἐν δόξῃ;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 3:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πῶς οὐχὶ μᾶλλον ἡ διακονία τοῦ πνεύματος ἔσται ἐν δόξῃ

2 Corinthians 3:8 Hebrew Bible
כמה יגדל כבוד שרות הרוח׃

2 Corinthians 3:8 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܟܢܐ ܗܟܝܠ ܬܫܡܫܬܐ ܕܪܘܚܐ ܠܐ ܝܬܝܪܐܝܬ ܬܗܘܐ ܒܫܘܒܚܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
how will the ministry of the Spirit fail to be even more with glory?

King James Bible
How shall not the ministration of the spirit be rather glorious?

Holman Christian Standard Bible
how will the ministry of the Spirit not be more glorious?
Treasury of Scripture Knowledge

the ministration.

2 Corinthians 3:6,17 Who also has made us able ministers of the new testament; not of …

2 Corinthians 11:4 For if he that comes preaches another Jesus, whom we have not preached, …

Isaiah 11:2 And the spirit of the LORD shall rest on him, the spirit of wisdom …

Isaiah 44:3 For I will pour water on him that is thirsty, and floods on the dry …

Isaiah 59:21 As for me, this is my covenant with them, said the LORD; My spirit …

Joel 2:28,29 And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit …

John 1:17 For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.

John 7:39 (But this spoke he of the Spirit, which they that believe on him …

Acts 2:17,18 And it shall come to pass in the last days, said God, I will pour …

Acts 2:32,33 This Jesus has God raised up, whereof we all are witnesses…

Romans 8:9-16 But you are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the …

1 Corinthians 3:16 Know you not that you are the temple of God, and that the Spirit …

1 Corinthians 12:4-11 Now there are diversities of gifts, but the same Spirit…

Galatians 3:2-5,14 This only would I learn of you, Received you the Spirit by the works …

Galatians 5:5,22,23 For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith…

Ephesians 2:18 For through him we both have access by one Spirit to the Father.

2 Thessalonians 2:13 But we are bound to give thanks always to God for you, brothers beloved …

1 Peter 1:2 Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification …

Jude 1:19,20 These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit…

Links
2 Corinthians 3:82 Corinthians 3:8 NIV2 Corinthians 3:8 NLT2 Corinthians 3:8 ESV2 Corinthians 3:8 NASB2 Corinthians 3:8 KJV2 Corinthians 3:8 Bible Apps2 Corinthians 3:8 Biblia Paralela2 Corinthians 3:8 Chinese Bible2 Corinthians 3:8 French Bible2 Corinthians 3:8 German BibleBible Hub
2 Corinthians 3:7
Top of Page
Top of Page