2 Peter 2:3
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
1722 [e]ἐν
en
throughPrep
4124 [e]πλεονεξίᾳ
pleonexia
covetousnessN-DFS
4112 [e]πλαστοῖς
plastois
with fabricatedAdj-DMP
3056 [e]λόγοις
logois
wordsN-DMP
4771 [e]ὑμᾶς
hymas
youPPro-A2P
1710 [e]ἐμπορεύσονται·
emporeusontai
they will exploit,V-FIM-3P
3739 [e]οἷς
hois
for whomRelPro-DMP
3588 [e]τὸ
to
theArt-NNS
2917 [e]κρίμα
krima
judgmentN-NNS
1597 [e]ἔκπαλαι
ekpalai
of long agoAdv
3756 [e]οὐκ
ouk
notAdv
691 [e]ἀργεῖ,
argei
is idle,V-PIA-3S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]
theArt-NFS
684 [e]ἀπώλεια
apōleia
destructionN-NFS
846 [e]αὐτῶν
autōn
of themPPro-GM3P
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
3573 [e]νυστάζει.
nystazei
slumbers.V-PIA-3S





















Greek Texts
ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:3 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐν πλεονεξίᾳ πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται· οἷς τὸ κρίμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ, καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:3 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἐν πλεονεξίᾳ πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται· οἷς τὸ κρίμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ, καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:3 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἐν πλεονεξίᾳ πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται· οἷς τὸ κρίμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ, καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:3 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐν πλεονεξίᾳ πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται· οἷς τὸ κρίμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ, καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάξει.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐν πλεονεξίᾳ πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται, οἷς τὸ κρίμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ, καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάξει.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:3 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ἐν πλεονεξία πλαστός λόγος ὑμεῖς ἐμπορεύομαι ὅς ὁ κρίμα ἔκπαλαι οὐ ἀργέω καί ὁ ἀπώλεια αὐτός οὐ νυστάζω

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:3 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐν πλεονεξίᾳ πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται· οἷς τὸ κρίμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ, καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐν πλεονεξίᾳ πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται οἷς τὸ κρίμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει

2 Peter 2:3 Hebrew Bible
ובדברי בדוי יעשו אתכם למחסר להם למען בצע בצע אשר משפטם מעולם לא יתמהמה ושברם לא ינום׃

2 Peter 2:3 Aramaic NT: Peshitta
ܘܒܥܠܘܒܘܬܐ ܘܒܡܠܐ ܕܒܕܝܐ ܢܬܬܓܪܘܢ ܒܟܘܢ ܗܠܝܢ ܕܕܝܢܗܘܢ ܡܢ ܩܕܝܡ ܠܐ ܒܛܠ ܘܐܒܕܢܗܘܢ ܠܐ ܢܐܡ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and in their greed they will exploit you with false words; their judgment from long ago is not idle, and their destruction is not asleep.

King James Bible
And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.

Holman Christian Standard Bible
They will exploit you in their greed with deceptive words. Their condemnation, pronounced long ago, is not idle, and their destruction does not sleep.
Treasury of Scripture Knowledge

through.

2 Peter 2:14,15 Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling …

Isaiah 56:11 Yes, they are greedy dogs which can never have enough, and they are …

Jeremiah 6:13 For from the least of them even to the greatest of them every one …

Jeremiah 8:10 Therefore will I give their wives to others, and their fields to …

Ezekiel 13:19 And will you pollute me among my people for handfuls of barley and …

Micah 3:11 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach …

Malachi 1:10 Who is there even among you that would shut the doors for nothing? …

Romans 16:18 For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly…

2 Corinthians 12:17,18 Did I make a gain of you by any of them whom I sent to you…

1 Timothy 3:3,8 Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, …

1 Timothy 6:5 Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the …

Titus 1:7,11 For a bishop must be blameless, as the steward of God; not self-willed, …

1 Peter 5:2 Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, …

Jude 1:11 Woe to them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily …

with.

2 Peter 1:16 For we have not followed cunningly devised fables, when we made known …

Psalm 18:44 As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall …

Psalm 66:3 Say to God, How terrible are you in your works! through the greatness …

Psalm 81:15 The haters of the LORD should have submitted themselves to him: but …

Luke 20:20 And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves …

Luke 22:47 And while he yet spoke, behold a multitude, and he that was called …

1 Thessalonians 2:5 For neither at any time used we flattering words, as you know, nor …

make.

Deuteronomy 24:17 You shall not pervert the judgment of the stranger, nor of the fatherless; …

John 2:16 And said to them that sold doves, Take these things hence; make not …

2 Corinthians 2:17 For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of …

Revelation 18:11-13 And the merchants of the earth shall weep and mourn over her; for …

whose.

2 Peter 2:1,9 But there were false prophets also among the people, even as there …

Deuteronomy 32:35 To me belongs vengeance and recompense; their foot shall slide in …

Isaiah 5:19 That say, Let him make speed, and hasten his work, that we may see …

Isaiah 30:13,14 Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, …

Isaiah 60:22 A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: …

Habakkuk 3:3 God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His …

Luke 18:8 I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the …

1 Thessalonians 5:3 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction …

1 Peter 2:8 And a stone of stumbling, and a rock of offense, even to them which …

Jude 1:4,7,15 For there are certain men crept in unawares, who were before of old …

Links
2 Peter 2:32 Peter 2:3 NIV2 Peter 2:3 NLT2 Peter 2:3 ESV2 Peter 2:3 NASB2 Peter 2:3 KJV2 Peter 2:3 Bible Apps2 Peter 2:3 Biblia Paralela2 Peter 2:3 Chinese Bible2 Peter 2:3 French Bible2 Peter 2:3 German BibleBible Hub
2 Peter 2:2
Top of Page
Top of Page