Acts 24:26
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
260 [e]ἅμα
hama
At the same timeAdv
2532 [e]καὶ
kai
also,Conj
1679 [e]ἐλπίζων
elpizōn
he is hopingV-PPA-NMS
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
5536 [e]χρήματα
chrēmata
richesN-NNP
1325 [e]δοθήσεται
dothēsetai
will be givenV-FIP-3S
846 [e]αὐτῷ
autō
himPPro-DM3S
5259 [e]ὑπὸ
hypo
byPrep
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
3972 [e]Παύλου·
Paulou
Paul.N-GMS
1352 [e]διὸ
dio
ThereforeConj
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
4437 [e]πυκνότερον
pyknoteron
oftenAdj-ANS-C
846 [e]αὐτὸν
auton
himPPro-AM3S
3343 [e]μεταπεμπόμενος
metapempomenos
sending for,V-PPM/P-NMS
3656 [e]ὡμίλει
hōmilei
he was talkingV-IIA-3S
846 [e]αὐτῷ.
autō
with him.PPro-DM3S









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 24:26 Greek NT: Nestle 1904
ἅμα καὶ ἐλπίζων ὅτι χρήματα δοθήσεται αὐτῷ ὑπὸ τοῦ Παύλου· διὸ καὶ πυκνότερον αὐτὸν μεταπεμπόμενος ὡμίλει αὐτῷ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:26 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἅμα καὶ ἐλπίζων ὅτι χρήματα δοθήσεται αὐτῷ ὑπὸ τοῦ Παύλου· διὸ καὶ πυκνότερον αὐτὸν μεταπεμπόμενος ὡμίλει αὐτῷ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:26 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἅμα καὶ ἐλπίζων ὅτι χρήματα δοθήσεται αὐτῷ ὑπὸ τοῦ Παύλου· διὸ καὶ πυκνότερον αὐτὸν μεταπεμπόμενος ὡμίλει αὐτῷ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:26 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἅμα καὶ ἐλπίζων ὅτι χρήματα δοθήσεται αὐτῷ ὑπὸ τοῦ Παύλου, ὅπως λύσῃ αὐτόν· διὸ καὶ πυκνότερον αὐτὸν μεταπεμπόμενος ὡμίλει αὐτῷ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἅμα δὲ καὶ ἐλπίζων ὅτι χρήματα δοθήσεται αὐτῷ ὑπὸ τοῦ Παύλου ὅπως λύσῃ αὐτὸν· διὸ καὶ πυκνότερον αὐτὸν μεταπεμπόμενος ὡμίλει αὐτῷ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:26 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἅμα καὶ ἐλπίζων ὅτι χρήματα δοθήσεται αὐτῷ ὑπὸ τοῦ Παύλου· διὸ καὶ πυκνότερον αὐτὸν μεταπεμπόμενος ὡμίλει αὐτῷ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἅμα δὲ καὶ ἐλπίζων ὅτι χρήματα δοθήσεται αὐτῷ ὑπὸ τοῦ Παύλου, ὅπως λύσῃ αὐτόν· διὸ καὶ πυκνότερον αὐτὸν μεταπεμπόμενος ὡμίλει αὐτῷ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἅμα δὲ καὶ ἐλπίζων ὅτι χρήματα δοθήσεται αὐτῷ ὑπὸ τοῦ Παύλου· ὅπως λύσῃ αὐτὸν διὸ καὶ πυκνότερον αὐτὸν· μεταπεμπόμενος ὡμίλει αὐτῷ

Acts 24:26 Hebrew Bible
והוא מקוה כי פולוס יתן לו שחד למען יתירהו ובעבור זה קרא לו פעמים הרבה וידבר עמו׃

Acts 24:26 Aramaic NT: Peshitta
ܤܒܪ ܗܘܐ ܓܝܪ ܕܫܘܚܕܐ ܡܬܝܗܒ ܗܘܐ ܠܗ ܡܢ ܦܘܠܘܤ ܡܛܠ ܗܕܐ ܐܦ ܐܡܝܢܐܝܬ ܡܫܕܪ ܗܘܐ ܡܝܬܐ ܠܗ ܘܡܡܠܠ ܥܡܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
At the same time too, he was hoping that money would be given him by Paul; therefore he also used to send for him quite often and converse with him.

King James Bible
He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.

Holman Christian Standard Bible
At the same time he was also hoping that money would be given to him by Paul. For this reason he sent for him quite often and conversed with him.
Treasury of Scripture Knowledge

hoped.

Acts 24:2,3 And when he was called forth, Tertullus began to accuse him, saying, …

Exodus 23:8 And you shall take no gift: for the gift blinds the wise, and perverts …

Deuteronomy 16:19 You shall not wrest judgment; you shall not respect persons, neither …

1 Samuel 8:3 And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, …

1 Samuel 12:3 Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before …

2 Chronicles 19:7 Why now let the fear of the LORD be on you; take heed and do it: …

Job 15:34 For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall …

Psalm 26:9,10 Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men…

Proverbs 17:8,23 A gift is as a precious stone in the eyes of him that has it: wherever …

Proverbs 19:6 Many will entreat the favor of the prince: and every man is a friend …

Proverbs 29:4 The king by judgment establishes the land: but he that receives gifts …

Isaiah 1:23 Your princes are rebellious, and companions of thieves: every one …

Isaiah 33:15 He that walks righteously, and speaks uprightly; he that despises …

Isaiah 56:11 Yes, they are greedy dogs which can never have enough, and they are …

Ezekiel 22:27 Her princes in the middle thereof are like wolves ravening the prey, …

Ezekiel 33:31 And they come to you as the people comes, and they sit before you …

Hosea 4:18 Their drink is sour: they have committed prostitution continually: …

Hosea 12:7,8 He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loves to oppress…

Amos 2:6,7 Thus said the LORD; For three transgressions of Israel, and for four, …

Micah 3:11 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach …

Micah 7:3 That they may do evil with both hands earnestly, the prince asks, …

1 Corinthians 6:9 Know you not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of …

Ephesians 5:5,6 For this you know, that no fornicator, nor unclean person, nor covetous …

1 Timothy 6:9,10 But they that will be rich fall into temptation and a snare, and …

2 Peter 2:3,14,15 And through covetousness shall they with feigned words make merchandise …

wherefore.

Acts 24:24 And after certain days, when Felix came with his wife Drusilla, which …

Links
Acts 24:26Acts 24:26 NIVActs 24:26 NLTActs 24:26 ESVActs 24:26 NASBActs 24:26 KJVActs 24:26 Bible AppsActs 24:26 Biblia ParalelaActs 24:26 Chinese BibleActs 24:26 French BibleActs 24:26 German BibleBible Hub
Acts 24:25
Top of Page
Top of Page