Hosea 11:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2342 [e]וְחָלָ֥ה
wə-ḥā-lāh
And shall slashConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
2719 [e]חֶ֙רֶב֙
ḥe-reḇ
the swordN-fs
5892 [e]בְּעָרָ֔יו
bə-‘ā-rāw,
in his citiesPrep-b | N-fpc | 3ms
3615 [e]וְכִלְּתָ֥ה
wə-ḵil-lə-ṯāh
and DevourConj-w | V-Piel-ConjPerf-3fs
905 [e]בַדָּ֖יו
ḇad-dāw
his districtsN-mpc | 3ms
398 [e]וְאָכָ֑לָה
wə-’ā-ḵā-lāh;
and consume [them]Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
4156 [e]מִֽמֹּעֲצ֖וֹתֵיהֶֽם׃
mim-mō-‘ă-ṣō-w-ṯê-hem.
because of their own counselsPrep-m | N-fpc | 3mp









Hebrew Texts
הושע 11:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְחָלָ֥ה חֶ֙רֶב֙ בְּעָרָ֔יו וְכִלְּתָ֥ה בַדָּ֖יו וְאָכָ֑לָה מִֽמֹּעֲצֹ֖ותֵיהֶֽם׃

הושע 11:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וחלה חרב בעריו וכלתה בדיו ואכלה ממעצותיהם׃

הושע 11:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וחלה חרב בעריו וכלתה בדיו ואכלה ממעצותיהם׃

הושע 11:6 Hebrew Bible
וחלה חרב בעריו וכלתה בדיו ואכלה ממעצותיהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The sword will whirl against their cities, And will demolish their gate bars And consume them because of their counsels.

King James Bible
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.

Holman Christian Standard Bible
A sword will whirl through his cities; it will destroy and devour the bars of his gates, because of their schemes.
Treasury of Scripture Knowledge

the sword.

Hosea 10:14 Therefore shall a tumult arise among your people, and all your fortresses …

Hosea 13:16 Samaria shall become desolate; for she has rebelled against her God: …

Leviticus 26:31,33 And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries to …

Deuteronomy 28:52 And he shall besiege you in all your gates, until your high and fenced …

Deuteronomy 32:25 The sword without, and terror within, shall destroy both the young …

Jeremiah 5:17 And they shall eat up your harvest, and your bread, which your sons …

Micah 5:11 And I will cut off the cities of your land, and throw down all your …

consume.

Psalm 80:11-16 She sent out her boughs to the sea, and her branches to the river…

Isaiah 9:14 Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch …

Isaiah 18:5 For before the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape …

Isaiah 27:10 Yet the defended city shall be desolate, and the habitation forsaken, …

Ezekiel 15:2-7 Son of man, what is the vine tree more than any tree, or than a branch …

Ezekiel 20:47 And say to the forest of the south, Hear the word of the LORD; Thus …

Malachi 4:1 For, behold, the day comes, that shall burn as an oven; and all the …

because.

Hosea 10:6 It shall be also carried to Assyria for a present to king Jareb: …

Psalm 106:39,43 Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with …

Isaiah 30:1 Woe to the rebellious children, said the LORD, that take counsel, …

Links
Hosea 11:6Hosea 11:6 NIVHosea 11:6 NLTHosea 11:6 ESVHosea 11:6 NASBHosea 11:6 KJVHosea 11:6 Bible AppsHosea 11:6 Biblia ParalelaHosea 11:6 Chinese BibleHosea 11:6 French BibleHosea 11:6 German BibleBible Hub
Hosea 11:5
Top of Page
Top of Page