וַיֹּאמְר֗וּ לְכ֨וּ וְנַחְשְׁבָ֣ה עַֽל־ יִרְמְיָהוּ֮ מַחֲשָׁבֹות֒ כִּי֩ לֹא־ תֹאבַ֨ד תֹּורָ֜ה מִכֹּהֵ֗ן וְעֵצָה֙ מֵֽחָכָ֔ם וְדָבָ֖ר מִנָּבִ֑יא לְכוּ֙ וְנַכֵּ֣הוּ בַלָּשֹׁ֔ון וְאַל־ נַקְשִׁ֖יבָה אֶל־ כָּל־ דְּבָרָֽיו׃
KJV with Strong's
Then said they Come and let us devise devices against Jeremiah for the law shall not perish from the priest nor counsel from the wise nor the word from the prophet Come and let us smite him with the tongue and let us not give heed to any of his words
ירמיה 18:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֗וּ לְכ֨וּ וְנַחְשְׁבָ֣ה עַֽל־יִרְמְיָהוּ֮ מַחֲשָׁבֹות֒ כִּי֩ לֹא־תֹאבַ֨ד תֹּורָ֜ה מִכֹּהֵ֗ן וְעֵצָה֙ מֵֽחָכָ֔ם וְדָבָ֖ר מִנָּבִ֑יא לְכוּ֙ וְנַכֵּ֣הוּ בַלָּשֹׁ֔ון וְאַל־נַקְשִׁ֖יבָה אֶל־כָּל־דְּבָרָֽיו׃
ירמיה 18:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ירמיה 18:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ירמיה 18:18 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
Then they said, "Come and let us devise plans against Jeremiah. Surely the law is not going to be lost to the priest, nor counsel to the sage, nor the divine word to the prophet! Come on and let us strike at him with our tongue, and let us give no heed to any of his words."
King James Bible
Then said they, Come, and let us devise devices against Jeremiah; for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let us smite him with the tongue, and let us not give heed to any of his words.
Holman Christian Standard Bible
Then certain ones said, "Come, let's make plans against Jeremiah, for instruction will never be lost from the priest, or counsel from the wise, or an oracle from the prophet. Come, let's denounce him and pay no attention to all his words."
Treasury of Scripture Knowledge
come and let us smite.
with. or, for. and let us not.
LinksJeremiah 18:18 • Jeremiah 18:18 NIV • Jeremiah 18:18 NLT • Jeremiah 18:18 ESV • Jeremiah 18:18 NASB • Jeremiah 18:18 KJV • Jeremiah 18:18 Bible Apps • Jeremiah 18:18 Biblia Paralela • Jeremiah 18:18 Chinese Bible • Jeremiah 18:18 French Bible • Jeremiah 18:18 German Bible • Bible Hub