John 9:28
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
3058 [e]ἐλοιδόρησαν
eloidorēsan
they railed atV-AIA-3P
846 [e]αὐτὸν
auton
himPPro-AM3S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3004 [e]εἶπον*
eipon
said,V-AIA-3P
4771 [e]Σὺ
Sy
YouPPro-N2S
3101 [e]μαθητὴς
mathētēs
a discipleN-NMS
1510 [e]εἶ
ei
areV-PIA-2S
1565 [e]ἐκείνου,
ekeinou
of that One;DPro-GMS
1473 [e]ἡμεῖς
hēmeis
wePPro-N1P
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
3475 [e]Μωϋσέως
Mōuseōs
of MosesN-GMS
1510 [e]ἐσμὲν
esmen
areV-PIA-1P
3101 [e]μαθηταί·
mathētai
disciples.N-NMP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:28 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐλοιδόρησαν αὐτὸν καὶ εἶπαν Σὺ μαθητὴς εἶ ἐκείνου, ἡμεῖς δὲ τοῦ Μωϋσέως ἐσμὲν μαθηταί·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:28 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἐλοιδόρησαν αὐτὸν καὶ εἶπαν Σὺ μαθητὴς εἶ ἐκείνου, ἡμεῖς δὲ τοῦ Μωυσέως ἐσμὲν μαθηταί·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:28 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἐλοιδόρησαν αὐτὸν καὶ εἶπαν / εἶπον Σὺ μαθητὴς εἶ ἐκείνου, ἡμεῖς δὲ τοῦ Μωυσέως ἐσμὲν μαθηταί·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:28 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐλοιδόρησαν αὐτόν, καὶ εἴπον, Σὺ εἴ μαθητὴς ἐκείνου· ἡμεῖς δὲ τοῦ Μωσέως ἐσμὲν μαθηταί.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐλοιδόρησαν αὐτὸν καὶ εἶπον· Σὺ εἶ μαθητὴς ἐκείνου· ἡμεῖς δὲ τοῦ Μωϋσέως ἐσμὲν μαθηταί.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:28 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐλοιδόρησαν αὐτὸν καὶ εἶπαν· σὺ μαθητὴς εἶ ἐκείνου, ἡμεῖς δὲ τοῦ Μωϋσέως ἐσμὲν μαθηταί·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐλοιδόρησαν οὖν αὐτόν, καὶ εἶπον, Σὺ εἶ μαθητὴς ἐκείνου· ἡμεῖς δὲ τοῦ Μωσέως ἐσμὲν μαθηταί.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐλοιδόρησαν οὖν αὐτὸν καὶ εἶπον Σὺ εἶ μαθητὴς ἐκείνου ἡμεῖς δὲ τοῦ Μωσέως ἐσμὲν μαθηταί·

John 9:28 Hebrew Bible
ויחרפו אתו ויאמרו אתה תלמידו ואנחנו תלמידיו של משה׃

John 9:28 Aramaic NT: Peshitta
ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܨܚܝܘܗܝ ܘܐܡܪܝܢ ܠܗ ܐܢܬ ܗܘ ܬܠܡܝܕܗ ܕܗܘ ܚܢܢ ܓܝܪ ܬܠܡܝܕܐ ܚܢܢ ܕܡܘܫܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
They reviled him and said, "You are His disciple, but we are disciples of Moses.

King James Bible
Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses' disciples.

Holman Christian Standard Bible
They ridiculed him: "You're that man's disciple, but we're Moses' disciples.
Treasury of Scripture Knowledge

they.

John 9:34 They answered and said to him, You were altogether born in sins, …

John 7:47-52 Then answered them the Pharisees, Are you also deceived…

Isaiah 51:7 Listen to me, you that know righteousness, the people in whose heart …

Matthew 5:11 Blessed are you, when men shall revile you, and persecute you, and …

Matthew 27:39 And they that passed by reviled him, wagging their heads,

1 Corinthians 4:12 And labor, working with our own hands: being reviled, we bless; being …

1 Corinthians 6:10 Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortionists, …

1 Peter 2:23 Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he …

but.

John 5:45-47 Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that …

John 7:19 Did not Moses give you the law, and yet none of you keeps the law? …

Acts 6:11-14 Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous …

Romans 2:17 Behold, you are called a Jew, and rest in the law, and make your boast of God,

Links
John 9:28John 9:28 NIVJohn 9:28 NLTJohn 9:28 ESVJohn 9:28 NASBJohn 9:28 KJVJohn 9:28 Bible AppsJohn 9:28 Biblia ParalelaJohn 9:28 Chinese BibleJohn 9:28 French BibleJohn 9:28 German BibleBible Hub
John 9:27
Top of Page
Top of Page