Luke 5:32
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3756 [e]οὐκ
ouk
NotAdv
2064 [e]ἐλήλυθα
elēlytha
I have comeV-RIA-1S
2564 [e]καλέσαι
kalesai
to callV-ANA
1342 [e]δικαίους
dikaious
righteous [ones],Adj-AMP
235 [e]ἀλλὰ
alla
butConj
268 [e]ἁμαρτωλοὺς
hamartōlous
sinners,Adj-AMP
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
3341 [e]μετάνοιαν.
metanoian
repentance.N-AFS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:32 Greek NT: Nestle 1904
οὐκ ἐλήλυθα καλέσαι δικαίους ἀλλὰ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:32 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐκ ἐλήλυθα καλέσαι δικαίους ἀλλὰ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:32 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐκ ἐλήλυθα καλέσαι δικαίους ἀλλὰ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:32 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐκ ἐλήλυθα καλέσαι δικαίους, ἀλλὰ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:32 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐκ ἐλήλυθα καλέσαι δικαίους, ἀλλὰ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:32 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐκ ἐλήλυθα καλέσαι δικαίους ἀλλὰ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:32 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐκ ἐλήλυθα καλέσαι δικαίους, ἀλλὰ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὐκ ἐλήλυθα καλέσαι δικαίους ἀλλὰ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν

Luke 5:32 Hebrew Bible
לא באתי לקרוא הצדיקים כי אם החטאים לתשובה׃

Luke 5:32 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܐܬܝܬ ܕܐܩܪܐ ܠܙܕܝܩܐ ܐܠܐ ܠܚܛܝܐ ܠܬܝܒܘܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I have not come to call the righteous but sinners to repentance."

King James Bible
I came not to call the righteous, but sinners to repentance.

Holman Christian Standard Bible
I have not come to call the righteous, but sinners to repentance."
Treasury of Scripture Knowledge

Luke 4:18,19 The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach …

Luke 15:7,10 I say to you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner …

Luke 18:10-14 Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and …

Luke 19:10 For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

Luke 24:47 And that repentance and remission of sins should be preached in his …

Isaiah 55:6,7 Seek you the LORD while he may be found, call you on him while he is near…

Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …

Matthew 18:11 For the Son of man is come to save that which was lost.

Mark 15:7,10 And there was one named Barabbas, which lay bound with them that …

Acts 2:38 Then Peter said to them, Repent, and be baptized every one of you …

Acts 3:19,26 Repent you therefore, and be converted, that your sins may be blotted out…

Acts 5:31 Him has God exalted with his right hand to be a Prince and a Savior, …

Acts 17:30 And the times of this ignorance God winked at; but now commands all …

Acts 20:21 Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward …

Acts 26:18-20 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and …

1 Corinthians 6:9-11 Know you not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of …

1 Timothy 1:15,16 This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ …

2 Timothy 2:25,26 In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure …

2 Peter 3:9 The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; …

Links
Luke 5:32Luke 5:32 NIVLuke 5:32 NLTLuke 5:32 ESVLuke 5:32 NASBLuke 5:32 KJVLuke 5:32 Bible AppsLuke 5:32 Biblia ParalelaLuke 5:32 Chinese BibleLuke 5:32 French BibleLuke 5:32 German BibleBible Hub
Luke 5:31
Top of Page
Top of Page