Luke 8:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
991 [e]Βλέπετε
blepete
Take heedV-PMA-2P
3767 [e]οὖν
oun
thereforeConj
4459 [e]πῶς
pōs
howAdv
191 [e]ἀκούετε·
akouete
you hear;V-PIA-2P
3739 [e]ὃς
hos
whoeverRelPro-NMS
302 [e]ἂν
an
- Prtcl
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
2192 [e]ἔχῃ,
echē
might have,V-PSA-3S
1325 [e]δοθήσεται
dothēsetai
will be givenV-FIP-3S
846 [e]αὐτῷ,
autō
to him;PPro-DM3S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3739 [e]ὃς
hos
whoeverRelPro-NMS
302 [e]ἂν
an
- Prtcl
3361 [e]μὴ
notAdv
2192 [e]ἔχῃ,
echē
might have,V-PSA-3S
2532 [e]καὶ
kai
evenConj
3739 [e]
ho
whatRelPro-ANS
1380 [e]δοκεῖ
dokei
he seemsV-PIA-3S
2192 [e]ἔχειν
echein
to haveV-PNA
142 [e]ἀρθήσεται
arthēsetai
will be taken awayV-FIP-3S
575 [e]ἀπ’
ap’
fromPrep
846 [e]αὐτοῦ.
autou
him.PPro-GM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:18 Greek NT: Nestle 1904
βλέπετε οὖν πῶς ἀκούετε· ὃς ἂν γὰρ ἔχῃ, δοθήσεται αὐτῷ, καὶ ὃς ἂν μὴ ἔχῃ, καὶ ὃ δοκεῖ ἔχειν ἀρθήσεται ἀπ’ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Βλέπετε οὖν πῶς ἀκούετε· ὃς ἂν γὰρ ἔχῃ, δοθήσεται αὐτῷ, καὶ ὃς ἂν μὴ ἔχῃ, καὶ ὃ δοκεῖ ἔχειν ἀρθήσεται ἀπ' αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Βλέπετε οὖν πῶς ἀκούετε· ὃς ἂν γὰρ ἔχῃ, δοθήσεται αὐτῷ, καὶ ὃς ἂν μὴ ἔχῃ, καὶ ὃ δοκεῖ ἔχειν ἀρθήσεται ἀπ' αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Βλέπετε οὖν πῶς ἀκούετε· ὃς γὰρ ἐὰν ἔχῃ, δοθήσεται αὐτῷ· καὶ ὃς ἐὰν μὴ ἔχῃ, καὶ ὃ δοκεῖ ἔχειν ἀρθήσεται ἀπ’ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
βλέπετε οὖν πῶς ἀκούετε· ὃς γὰρ ἐὰν ἔχῃ, δοθήσεται αὐτῷ, καὶ ὃς ἐὰν μὴ ἔχῃ, καὶ ὃ δοκεῖ ἔχειν ἀρθήσεται ἀπ’ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
βλέπετε οὖν πῶς ἀκούετε· ὃς ἂν γὰρ ἔχῃ, δοθήσεται αὐτῷ, καὶ ὃς ἂν μὴ ἔχῃ, καὶ ὃ δοκεῖ ἔχειν ἀρθήσεται ἀπ’ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
βλέπετε οὖν πῶς ἀκούετε· ὃς γὰρ ἂν ἔχῃ, δοθήσεται αὐτῷ· καὶ ὃς ἂν μὴ ἔχῃ, καὶ ὃ δοκεῖ ἔχειν ἀρθήσεται ἀπ’ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
βλέπετε οὖν πῶς ἀκούετε· ὃς γὰρ ἂν ἔχῃ δοθήσεται αὐτῷ καὶ ὃς ἂν μὴ ἔχῃ καὶ ὃ δοκεῖ ἔχειν ἀρθήσεται ἀπ' αὐτοῦ

Luke 8:18 Hebrew Bible
לכן ראו איך תשמעון כי כל אשר יש לו נתון ינתן לו וכל אשר אין לו גם את אשר הוא חשב להיות לו יקח ממנו׃

Luke 8:18 Aramaic NT: Peshitta
ܚܙܘ ܐܝܟܢܐ ܫܡܥܬܘܢ ܡܢ ܕܐܝܬ ܠܗ ܓܝܪ ܢܬܝܗܒ ܠܗ ܘܡܢ ܕܠܝܬ ܠܗ ܐܦ ܗܘ ܕܤܒܪ ܕܐܝܬ ܠܗ ܢܫܬܩܠ ܡܢܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"So take care how you listen; for whoever has, to him more shall be given; and whoever does not have, even what he thinks he has shall be taken away from him."

King James Bible
Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.

Holman Christian Standard Bible
Therefore take care how you listen. For whoever has, more will be given to him; and whoever does not have, even what he thinks he has will be taken away from him."
Treasury of Scripture Knowledge

heed.

Luke 9:44 Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall …

Deuteronomy 32:46,47 And he said to them, Set your hearts to all the words which I testify …

Proverbs 2:2-5 So that you incline your ear to wisdom, and apply your heart to understanding…

Mark 4:23,24 If any man have ears to hear, let him hear…

Mark 13:14 But when you shall see the abomination of desolation, spoken of by …

Acts 10:33 Immediately therefore I sent to you; and you have well done that …

Acts 17:11 These were more noble than those in Thessalonica, in that they received …

Hebrews 2:1 Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which …

James 1:19-25 Why, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to …

1 Peter 2:1,2 Why laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and …

for.

Luke 19:26 For I say to you, That to every one which has shall be given; and …

Matthew 13:12 For whoever has, to him shall be given, and he shall have more abundance: …

Matthew 25:29 For to every one that has shall be given, and he shall have abundance…

Mark 4:25 For he that has, to him shall be given: and he that has not, from …

John 15:2 Every branch in me that bears not fruit he takes away: and every …

from.

Luke 12:20,21 But God said to him, You fool, this night your soul shall be required …

Luke 16:2-4,19-25 And he called him, and said to him, How is it that I hear this of …

Matthew 7:22,23 Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied …

1 Corinthians 13:1-3 Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not …

seemeth to have. or, thinketh that he hath.

Proverbs 14:12 There is a way which seems right to a man, but the end thereof are …

Romans 12:3 For I say, through the grace given to me, to every man that is among …

1 Corinthians 3:18 Let no man deceive himself. If any man among you seems to be wise …

1 Corinthians 8:2 And if any man think that he knows any thing, he knows nothing yet …

1 Corinthians 14:37 If any man think himself to be a prophet, or spiritual…

Philippians 3:4 Though I might also have confidence in the flesh. If any other man …

James 1:26 If any man among you seem to be religious, and bridles not his tongue, …

Links
Luke 8:18Luke 8:18 NIVLuke 8:18 NLTLuke 8:18 ESVLuke 8:18 NASBLuke 8:18 KJVLuke 8:18 Bible AppsLuke 8:18 Biblia ParalelaLuke 8:18 Chinese BibleLuke 8:18 French BibleLuke 8:18 German BibleBible Hub
Luke 8:17
Top of Page
Top of Page