Micah 5:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5975 [e]וְעָמַ֗ד
wə-‘ā-maḏ,
And He shall standConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7462 [e]וְרָעָה֙
wə-rā-‘āh
and feed [His flock]Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5797 [e]בְּעֹ֣ז
bə-‘ōz
in the strength ofPrep-b | N-msc
3069 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
1347 [e]בִּגְא֕וֹן
biḡ-’ō-wn
in the majestyPrep-b | N-msc
8034 [e]שֵׁ֖ם
šêm
of the name ofN-msc
3069 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהָ֑יו
’ĕ-lō-hāw;
His GodN-mpc | 3ms
3427 [e]וְיָשָׁ֕בוּ
wə-yā-šā-ḇū
and they shall abideConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
6258 [e]עַתָּ֥ה
‘at-tāh
nowAdv
1431 [e]יִגְדַּ֖ל
yiḡ-dal
He shall be greatV-Qal-Imperf-3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
657 [e]אַפְסֵי־
’ap̄-sê-
the endsAdv
776 [e]אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
of the earthN-fs









Hebrew Texts
מיכה 5:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָמַ֗ד וְרָעָה֙ בְּעֹ֣ז יְהוָ֔ה בִּגְאֹ֕ון שֵׁ֖ם יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑יו וְיָשָׁ֕בוּ כִּֽי־עַתָּ֥ה יִגְדַּ֖ל עַד־אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃

מיכה 5:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועמד ורעה בעז יהוה בגאון שם יהוה אלהיו וישבו כי־עתה יגדל עד־אפסי־ארץ׃

מיכה 5:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועמד ורעה בעז יהוה בגאון שם יהוה אלהיו וישבו כי־עתה יגדל עד־אפסי־ארץ׃

מיכה 5:4 Hebrew Bible
ועמד ורעה בעז יהוה בגאון שם יהוה אלהיו וישבו כי עתה יגדל עד אפסי ארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And He will arise and shepherd His flock In the strength of the LORD, In the majesty of the name of the LORD His God. And they will remain, Because at that time He will be great To the ends of the earth.

King James Bible
And he shall stand and feed in the strength of the LORD, in the majesty of the name of the LORD his God; and they shall abide: for now shall he be great unto the ends of the earth.

Holman Christian Standard Bible
He will stand and shepherd them in the strength of Yahweh, in the majestic name of Yahweh His God. They will live securely, for then His greatness will extend to the ends of the earth.
Treasury of Scripture Knowledge

stand.

Micah 7:14 Feed your people with your rod, the flock of your heritage, which …

Psalm 23:1,2 The LORD is my shepherd; I shall not want…

Isaiah 40:10,11 Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall …

Isaiah 49:9,10 That you may say to the prisoners, Go forth; to them that are in …

Ezekiel 34:22-24 Therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; …

John 10:27-30 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me…

feed. or, rule.

Matthew 2:6 And you Bethlehem, in the land of Juda, are not the least among the …

in the majesty.

Exodus 23:21 Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not …

1 Chronicles 29:11,12 Yours, O LORD is the greatness, and the power, and the glory, and …

Psalm 45:3-6 Gird your sword on your thigh, O most mighty, with your glory and …

Psalm 72:19 And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth …

Psalm 93:1 The LORD reigns, he is clothed with majesty; the LORD is clothed …

Psalm 145:12 To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious …

Matthew 25:31 When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels …

John 5:22-29 For the Father judges no man, but has committed all judgment to the Son…

John 10:38 But if I do, though you believe not me, believe the works: that you …

John 14:9-11 Jesus said to him, Have I been so long time with you, and yet have …

Revelation 1:13-18 And in the middle of the seven candlesticks one like to the Son of …

the Lord.

John 20:17 Jesus said to her, Touch me not; for I am not yet ascended to my …

Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed …

shall abide.

Matthew 16:18 And I say also to you, That you are Peter, and on this rock I will …

1 Peter 1:5 Who are kept by the power of God through faith to salvation ready …

Jude 1:1 Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them …

shall he be great.

Psalm 22:27 All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and …

Psalm 72:8 He shall have dominion also from sea to sea, and from the river to …

Psalm 98:3 He has remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: …

Isaiah 49:5 And now, said the LORD that formed me from the womb to be his servant, …

Isaiah 52:10 The LORD has made bore his holy arm in the eyes of all the nations; …

Zechariah 9:10 And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, …

Luke 1:32 He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

Links
Micah 5:4Micah 5:4 NIVMicah 5:4 NLTMicah 5:4 ESVMicah 5:4 NASBMicah 5:4 KJVMicah 5:4 Bible AppsMicah 5:4 Biblia ParalelaMicah 5:4 Chinese BibleMicah 5:4 French BibleMicah 5:4 German BibleBible Hub
Micah 5:3
Top of Page
Top of Page