1 Samuel 28:12
Good News Translation
When the woman saw Samuel, she screamed and said to Saul, "Why have you tricked me? You are King Saul!"

New Revised Standard Version
When the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice; and the woman said to Saul, “Why have you deceived me? You are Saul!”

Contemporary English Version
When the woman saw Samuel, she screamed. Then she turned to Saul and said, "You've tricked me! You're the king!"

New American Bible
When the woman saw Samuel, she shrieked at the top of her voice and said to Saul, “Why have you deceived me? You are Saul!”

Douay-Rheims Bible
And when the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice, and said to Saul: Why hast thou deceived me? for thou art Saul.

Treasury of Scripture Knowledge

And when the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice, and said to Saul: Why hast thou deceived me? for thou art Saul.

thou art Saul

1 Samuel 28:3 Now Samuel was dead, and all Israel mourned for him, and buried him in Ramatha, his city. And Saul had put away all the magicians and soothsayers out of the land.

1 Kings 14:5 And the Lord said to Ahias: Behold the wife of Jeroboam cometh in, to consult thee concerning her son, that is sick: thus and thus shalt thou speak to her. So when she was coming in, and made as if she were another woman,

Context
Saul and the Medium of Endor
11And the woman said to him: Whom shall I bring up to thee? And he said, Bring me up Samuel. 12And when the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice, and said to Saul: Why hast thou deceived me? for thou art Saul.13And the king said to her: Fear not: what hast thou seen? and the woman said to Saul: I saw gods ascending out of the earth.…
Cross References
Genesis 29:25
And he said to his father-in-law: What is it that thou didst mean to do? did not I serve thee for Rachel? why hast thou deceived me?

1 Samuel 28:11
And the woman said to him: Whom shall I bring up to thee? And he said, Bring me up Samuel.

1 Samuel 28:13
And the king said to her: Fear not: what hast thou seen? and the woman said to Saul: I saw gods ascending out of the earth.

1 Samuel 28:11
Top of Page
Top of Page