Deuteronomy 22:26
Good News Translation
nothing is to be done to the woman, because she has not committed a sin worthy of death. This case is the same as when one man attacks another man and murders him.

Contemporary English Version
Do not punish the woman at all; she has done nothing wrong, and certainly nothing deserving death. This crime is like murder,

Douay-Rheims Bible
The damsel shall suffer nothing, neither is she guilty of death: for as a robber riseth against his brother, and taketh away his life, so also did the damsel suffer:

Treasury of Scripture Knowledge

The damsel shall suffer nothing, neither is she guilty of death: for as a robber riseth against his brother, and taketh away his life, so also did the damsel suffer:

no sin

Deuteronomy 21:22 When a man hath committed a crime for which he is to be punished with death, and being condemned to die is hanged on a gibbet:

Context
Marriage Violations
25But if a man find a damsel that is betrothed, in the field, and taking hold of her, lie with her, he alone shall die: 26The damsel shall suffer nothing, neither is she guilty of death: for as a robber riseth against his brother, and taketh away his life, so also did the damsel suffer:27She was alone in the field: she cried, and there was no man to help her.…
Cross References
Deuteronomy 21:22
When a man hath committed a crime for which he is to be punished with death, and being condemned to die is hanged on a gibbet:

Deuteronomy 22:25
But if a man find a damsel that is betrothed, in the field, and taking hold of her, lie with her, he alone shall die:

Deuteronomy 22:27
She was alone in the field: she cried, and there was no man to help her.

Additional Translations
Do nothing to the young woman, because she has committed no sin worthy of death. This case is just like one in which a man attacks his neighbor and murders him.But to the damsel you shall do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man rises against his neighbor, and slays him, even so is this matter:

but unto the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbor, and slayeth him, even so is this matter;

And the damsel has not committed a sin worthy of death; as if a man should rise up against his neighbour, and slay him, so is this thing;

and unto the damsel thou shalt do nothing: there is in the damsel no sin worthy of death; for as when a man riseth against his neighbour, and murdereth him, so is this matter;

but unto the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbour, and slayeth him, even so is this matter:

But to the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbor, and slayeth him, even so is this matter:

but to the lady you shall do nothing; there is in the lady no sin worthy of death: for as when a man rises against his neighbor, and kills him, even so is this matter;

and to the damsel thou dost not do anything, the damsel hath no deadly sin; for as a man riseth against his neighbour and hath murdered him -- the life, so is this thing;
Jump to Previous
Attacking Attacks Case Cause Damsel Death Deserving Kills Lady Matter Murdering Murders Neighbor Neighbour Offense Punishable Rises Riseth Sin Slayeth Someone Virgin Worthy Young
Jump to Next
Attacking Attacks Case Cause Damsel Death Deserving Kills Lady Matter Murdering Murders Neighbor Neighbour Offense Punishable Rises Riseth Sin Slayeth Someone Virgin Worthy Young
Links
Deuteronomy 22:26 NIV
Deuteronomy 22:26 NLT
Deuteronomy 22:26 ESV
Deuteronomy 22:26 NASB
Deuteronomy 22:26 KJV

Deuteronomy 22:26 Bible Apps
Deuteronomy 22:26 Biblia Paralela
Deuteronomy 22:26 Chinese Bible
Deuteronomy 22:26 French Bible
Deuteronomy 22:26 German Bible

Alphabetical: a against and as attacks But case committed death deserving Do for girl has him his in is just like man murders neighbor no nothing of rises shall she sin so someone that the there This to who worthy you

OT Law: Deuteronomy 22:26 But to the lady you shall do (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 22:25
Top of Page
Top of Page