Ezra 7:7
New International Version
Some of the Israelites, including priests, Levites, musicians, gatekeepers and temple servants, also came up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.

New Living Translation
Some of the people of Israel, as well as some of the priests, Levites, singers, gatekeepers, and Temple servants, traveled up to Jerusalem with him in the seventh year of King Artaxerxes’ reign.

English Standard Version
And there went up also to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king, some of the people of Israel, and some of the priests and Levites, the singers and gatekeepers, and the temple servants.

Berean Study Bible
So in the seventh year of King Artaxerxes, he went up to Jerusalem with some of the Israelites, including priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants.

New American Standard Bible
Some of the sons of Israel and some of the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers and the temple servants went up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.

New King James Version
Some of the children of Israel, the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers, and the Nethinim came up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.

King James Bible
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

Christian Standard Bible
Some of the Israelites, priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants accompanied him to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.

Contemporary English Version
Other Jews, including priests, Levites, musicians, the temple guards, and servants, came to Jerusalem with Ezra. This happened during the seventh year that Artaxerxes was king.

Holman Christian Standard Bible
Some of the Israelites, priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants accompanied him to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.

International Standard Version
Some of the descendants of Israel also left for Jerusalem, including the priests, the descendants of Levi, the singers, the gatekeepers, and the Temple Servants, during the seventh year of king Artaxerxes.

NET Bible
In the seventh year of King Artaxerxes, Ezra brought up to Jerusalem some of the Israelites and some of the priests, the Levites, the attendants, the gatekeepers, and the temple servants.

New Heart English Bible
There went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

GOD'S WORD® Translation
Some Israelites (including priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants) went to Jerusalem in Artaxerxes' seventh year as king.

JPS Tanakh 1917
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

New American Standard 1977
And some of the sons of Israel and some of the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers, and the temple servants went up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.

Jubilee Bible 2000
And there went up some of the sons of Israel and of the priests and the Levites and the singers and the porters and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes, the king.

King James 2000 Bible
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

American King James Version
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

American Standard Version
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

Brenton Septuagint Translation
And some of the children of Israel went up, and some of the priests, and of the Levites, and the singers, and the door-keepers, and the Nathinim, to Jerusalem, in the seventh year of Arthasastha the king.

Douay-Rheims Bible
And there went up some of the children of Israel, and of the children of the priests, and of the children of the Levites, and of the singing men, and of the porters, and of the Nathinites to Jerusalem in the seventh year of Artaxerxes the king.

Darby Bible Translation
(And there went up [some] of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the doorkeepers, and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.)

English Revised Version
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

Webster's Bible Translation
And there went some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

World English Bible
There went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

Young's Literal Translation
And there go up of the sons of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.
Study Bible
Ezra Goes Up to Jerusalem
6this Ezra came up from Babylon. He was a scribe skilled in the Law of Moses, which the LORD, the God of Israel, had given. The king had granted Ezra all his requests, for the hand of the LORD his God was upon him. 7So in the seventh year of King Artaxerxes, he went up to Jerusalem with some of the Israelites, including priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants. 8Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.…
Cross References
Ezra 7:8
Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.

Ezra 7:24
And be advised that you have no authority to impose tribute, duty, or toll on any of the priests, Levites, singers, doorkeepers, temple servants, or other servants of this house of God.

Ezra 8:1
These are the family heads and genealogical records of those who returned with me from Babylon during the reign of King Artaxerxes:

Ezra 8:15
Now I assembled these exiles at the canal that flows to Ahava, and we camped there three days. And when I searched among the people and priests, I found no Levites there.

Ezra 8:20
They also brought 220 of the temple servants. (David and the officials had appointed the temple servants to assist the Levites.) All of them were designated by name.

Nehemiah 12:1
Now these are the priests and Levites who went up with Zerubbabel son of Shealtiel and with Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

Treasury of Scripture

And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

the children

Ezra 8:1-14
These are now the chief of their fathers, and this is the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king…

the Levites

Ezra 2:40,41
The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four…

Ezra 8:15-20
And I gathered them together to the river that runneth to Ahava; and there abode we in tents three days: and I viewed the people, and the priests, and found there none of the sons of Levi…

singers

1 Chronicles 6:31
And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest.

1 Chronicles 25:1-8
Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was: …

porters

Ezra 2:42
The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all an hundred thirty and nine.

1 Chronicles 9:17
And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;

Nehemiah 7:45
The porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, an hundred thirty and eight.

Nethinims

Ezra 7:24
Also we certify you, that touching any of the priests and Levites, singers, porters, Nethinims, or ministers of this house of God, it shall not be lawful to impose toll, tribute, or custom, upon them.

Ezra 2:43
The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth,

Ezra 8:20
Also of the Nethinims, whom David and the princes had appointed for the service of the Levites, two hundred and twenty Nethinims: all of them were expressed by name.

Artaxerxes

Ezra 7:11,12
Now this is the copy of the letter that the king Artaxerxes gave unto Ezra the priest, the scribe, even a scribe of the words of the commandments of the LORD, and of his statutes to Israel…

Ezra 6:14
And the elders of the Jews builded, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they builded, and finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia.

Ezra 8:1
These are now the chief of their fathers, and this is the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king.







Lexicon
So in the seventh
שֶׁ֖בַע (še·ḇa‘)
Number - feminine singular
Strong's Hebrew 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

year
בִּשְׁנַת־ (biš·naṯ-)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8141: A year

of King
הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

Artaxerxes,
לְאַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא (lə·’ar·taḥ·šast)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 783: Artaxerxes -- a son and successor of Xerxes, king of Persia

he went up
וַיַּֽעֲל֣וּ (way·ya·‘ă·lū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Jerusalem
יְרוּשָׁלִָ֑ם (yə·rū·šā·lim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel

with some of
וּמִן־ (ū·min-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 4480: A part of, from, out of

the Israelites,
מִבְּנֵֽי־ (mib·bə·nê-)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

including priests,
הַכֹּהֲנִ֨ים (hak·kō·hă·nîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3548: Priest

Levites,
וְהַלְוִיִּ֜ם (wə·hal·wî·yim)
Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 3881: Levites -- descendant of Levi

singers,
וְהַמְשֹׁרְרִ֧ים (wə·ham·šō·rə·rîm)
Conjunctive waw, Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 7891: To sing

gatekeepers,
וְהַשֹּׁעֲרִ֛ים (wə·haš·šō·‘ă·rîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 7778: A gatekeeper

and temple servants.
וְהַנְּתִינִ֖ים (wə·han·nə·ṯî·nîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5411: The Nethinim, Temple-servants
Verse 7. - The same six classes are here mentioned as furnishing colonists under Ezra which, according to the earlier narrative (Ezra 2:70), had accompanied Zerubbabel. The order in which the classes are mentioned is nearly, but not quite, the same. In the seventh year of Artaxerxes. This is the emphatic clause of the verse; Ezra's main object in the section being to give the exact date of his journey. As Artaxerxes began to reign in B.C. 464 (Clinton, F. H., vol. 2. p. 380, note b), his seventh year would be B.C. 458. 7:1-10 Ezra went from Babylon to Jerusalem, for the good of his country. The king was kind to him; he granted all his requests, whatever Ezra desired to enable him to serve his country. When he went, many went with him; he obtained favour from his king, by the Divine favour. Every creature is that to us, which God makes it to be. We must see the hand of God in the events that befal us, and acknowledge him with thankfulness.
Jump to Previous
Artaxerxes Ar-Ta-Xerx'es Children Doorkeepers Door-Keepers Gatekeepers Including Israel Israelites Jerusalem Levites Music-Makers Nethinim Nethinims Porters Priests Servants Seventh Singers Temple
Jump to Next
Artaxerxes Ar-Ta-Xerx'es Children Doorkeepers Door-Keepers Gatekeepers Including Israel Israelites Jerusalem Levites Music-Makers Nethinim Nethinims Porters Priests Servants Seventh Singers Temple
Links
Ezra 7:7 NIV
Ezra 7:7 NLT
Ezra 7:7 ESV
Ezra 7:7 NASB
Ezra 7:7 KJV

Ezra 7:7 Bible Apps
Ezra 7:7 Biblia Paralela
Ezra 7:7 Chinese Bible
Ezra 7:7 French Bible
Ezra 7:7 German Bible

Alphabetical: also and Artaxerxes came gatekeepers in including Israel Israelites Jerusalem King Levites of priests servants seventh singers Some sons temple the to up went year

OT History: Ezra 7:7 There went up some of the children (Ezr. Ez) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezra 7:6
Top of Page
Top of Page