Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleWhen the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were astonished. “ Where did this man get these things? ” they said. “ What is this wisdom given to Him, and how are these miracles performed by His hands?
New American Standard BibleWhen the Sabbath came, He began to teach in the synagogue; and the many listeners were astonished, saying, "Where did this man [get] these things, and what is [this] wisdom given to Him, and such miracles as these performed by His hands?
King James BibleAnd when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing [him] were astonished, saying, From whence hath this [man] these things? and what wisdom [is] this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands?
Parallel VersesInternational Standard Version
When the Sabbath came, he began to teach in the synagogue, and many who heard him were utterly amazed. "Where did this man get all these things?" they asked. "What is this wisdom that has been given to him? What great miracles are being done by his hands!
American Standard Version
And when the sabbath was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, Whence hath this man these things? and, What is the wisdom that is given unto this man, and what mean'such mighty works wrought by his hands?
Young's Literal Translation
and sabbath having come, he began in the synagogue to teach, and many hearing were astonished, saying, 'Whence hath this one these things? and what the wisdom that was given to him, that also such mighty works through his hands are done?
• Mark 6:2 NIV
• Mark 6:2 NLT
• Mark 6:2 ESV
• Mark 6:2 NASB
• Mark 6:2 KJV
• Mark 6:2 Commentaries
• Mark 6:2 Bible Apps
• Mark 6:2 Biblia Paralela
• Mark 6:2 Chinese Bible
• Mark 6:2 French Bible
• Mark 6:2 German Bible